TO TRACK in Polish translation

• śledzić
• namierzyć
• wytropić
• znaleźć
• odnaleźć
• prześledzić
• namierzać
• do śledzenia
• do namierzenia
• do wyśledzenia
• na tor
• wyśledzi
• prześledzenie
• do wytropienia
• tropienie
• do namierzania

Examples of using To track in English and their translations into Polish

I got to track this guy down today.
Muszę dzisiaj znaleźć tego gościa.

To track Pilgrim.- Where?
Wytropić Pielgrzyma.- Gdzie?

They… they leave something behind so you're forced to track them down.
Zostawiają coś po sobie, żebyś był zmuszony je odnaleźć.

use GPS to track you.
użyję GPS do śledzenia cię.

It's almost impossible to track them down.
To jest prawie niemożliwe śledzić je.

They shouldn't be able to track Z1.
Nie powinni być w stanie namierzyć Z1.

Hard to track.
Trudne do namierzenia.

We need to track Collier's path through the city.
Musimy prześledzić drogę Colliera przez miasto.

I taught her how to track people, and she flipped the script and tracked me. What?
Nauczyłem ją namierzać ludzi, a ona namierzyła mnie. Co?

He's easy to track.
Łatwo go znaleźć, jest wszędzie.

No, but there is a user who is trying to track them down.
Nie, ale jest użytkownik, który próbuje je odnaleźć.

Which makes it easy to track.
To znaczy, że łatwo go wytropić.

Live search canines can be used to track or air scent.
Żywe kły wyszukiwania mogą być wykorzystywane do śledzenia lub zapach powietrza.

Cashculator- the Mac way to track your cash flow.
Cashculator- sposób Mac śledzić przepływ gotówki.

Fortunately for us, diamonds are pretty easy to track.
Na nasze szczęście diamenty łatwo namierzyć.

Harder to track.
Trudniejsze do namierzenia.

This is a program that SHIELD developed to track hostile malware.
By namierzać wrogie oprogramowanie. To program, który opracował S.H.I.E.L.D.

Used to track someone's location?
Do wyśledzenia czyjeś pozycji?

Right now, we're just trying to track the case. Eventually, sure.
Teraz chcemy prześledzić sprawę. W końcu, tak.

She was trying to track the car Zoey got into.
Próbowała znaleźć auto, do którego wsiadła Zoey.