FOOD STAMPS - preklad do Slovenský

• stravné lístky
• potravinové lístky
• potravinové známky
• potravinové poukážky
• potravinové pečiatky
• poukážky na jedlo
• stravnými lístkami
• potravinových lístkoch
• stravných lístkoch
• potravinových lístkov
• stravných lístkov
• potravinových poukážok

Príklady používania Food stamps v Anglický a ich preklady do Slovenský

I was a kid raised on food stamps.
Som dieťa, ktoré vyrastalo na potravinových lístkoch.

Me, on food stamps!
Ja, na stravných lístkoch!

You tried to sell me food stamps down by the subway that day.
Raz ste mi chceli v podchode predať stravné lístky.

I thought you said you weren't selling food stamps.
Myslela som, že si hovorila, že nepredávaš stravné lístky.

They would work like Food Stamps.
Fungovať budú podobne ako stravné lístky.

No more evictions, or food stamps, we're gonna be kings of the world.
Žiadne ďalšie vysťahovanie, alebo poukážky na stravu, budeme ako králi.

In the United States there are roughly 50 million people now on food stamps.
Na potravinových lístkoch je v súčasnosti v USA závislých okolo 50 miliónov ľudí.

ha** Do you take** Food stamps?
ha* *či beriete* *stravné lístky*.

What if I am told I cannot receive food stamps?
Kde mám nahlásiť, že mi neodovzdávajú stravné listky?

You have got food stamps.
Viem, máš stravenky.

One in four children in the United States rely on food stamps in order to eat.
Každé štvrté dieťa v USA je odkázané na Food Stamps.

Make sure your farmers market accepts food stamps.
Uistite sa, že váš farmársky trh má potravinárskou pečať.

Make sure your farmer's market takes food stamps.
Uistite sa, že váš farmársky trh má potravinárskou pečať.

Julius, when I pull out food stamps, people look at me like I ain't got no husband.
Julius, keď vytiahnem stravné lístky, ľudia sa na mňa pozerajú, ako keby som nemala manžela.

Free Check your EBT and food stamps balance instantly on your phone,
Zdarma Skontrolujte, či vaše EBT a potravinové lístky rovnováhu okamžite na telefóne,

My mother couldn't admit what she did, so the only thing left for her to do was sell her food stamps.
Moja mama nemohla priznať, čo urobila, takže jej ostala len jediná možnosť. Predať stravné lístky.

Several studies have shown that poor families on food stamps tend to have much higher rates of obesity
Niekoľko štúdií preukázalo, že chudobné rodiny odkázané na potravinové lístky majú tendenciu mať oveľa vyššiu mieru obezity

the Supplemental Nutrition Assistance Program- formerly known as food stamps.
doplnkovom programe výživovej pomoci(predtým známy ako potravinové známky).

I will see if we will accept food stamps.
dovoliť platiť v hotovosti, pozriem sa, či vezmeme stravné lístky.

If you add in food stamps, the Venezuelan wage rises to 104,358 bolivars.
Ak sa k tomu pridajú aj v potravinové lístky, venezuelská mzda sa navýši na 104 358 bolívarov.