NECHCEM STRATIŤ - preklad do Anglický

• i don't want to lose
• i don't wanna lose
• don't want to miss
• don't want to loose
• i didn't want to lose
• i do not want to lose
• i'm not going to lose
• i wouldn't want to lose

Príklady používania Nechcem stratiť v Slovenský a ich preklady do Anglický

Za nič na svete ju nechcem stratiť.
I don't want to lose you for anything in the world.

A za tretie nechcem stratiť svojho najlepšieho priateľa.
I do not want to lose my best friend.

Bolo mi jasné, že ju nechcem stratiť.
But I was clear I didn't want to lose her.

A ty si povedala:"Lebo to nechcem stratiť".
And you would say,"because I don't want to lose it.".

Za nič na svete ju nechcem stratiť.
I did not want to lose her for anything in this world.

Preto nechcem stratiť ani jednu dušu.
We do not want to lose even a soul.

Ja nechcem stratiť svojho veľkého brata!".
I wouldn't want to lose my favorite brother.”.

Nechcem stratiť nikoho z vás.".
We don't want to lose any of you.”.

Nikdy, ho nechcem stratiť, nikdy.
I don't want to lose him, ever.

Nechcem stratiť potenciálnych zákazníkov.
Want to lose potential customers.

Nechcem stratiť pevnú pôdu pod nohami.
I cannot leave the solid ground beneath my feet.

Určite nechcem stratiť kontakt s prenasledovanou cirkvou.
I don't want to loose contacts with persecuted church.

Preto nechcem stratiť ani jednu dušu.
I do not wish to lose even one Soul.

Si odvážny lyžiar a nechcem stratiť urýchlenie úbočí plné snehu.
You're a daring skier and want to lose speeding the mountainside full of snow.

Nechcem stratiť jediného človeka, ktorý ma dokáže urobiť naozaj šťastnou.
You don't want to lose the person who could make you really happy.

Už nechcem stratiť nikoho, koho milujem.
I can't lose anyone else I love.

A nikdy nechcem stratiť odvahu.
And I never want to lose that bravery.

Ja vás nechcem stratiť, baby.
I'm not gonna lose you guys.

Nechcem stratiť moment, ohh.
I don't wanna waste a moment, ooh.

Nechcem stratiť nikoho….
I didn't lose anyone….