IF YOU CANNOT AFFORD - prevod v Slovenski

• če si ne morete privoščiti
• če si ne moreš privoščiti

Primeri uporabe If you cannot afford v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

If you cannot afford a lawyer, one will be appointed for you at government expense.
Če si ga ne moreta privoščiti vama ga bo dodelila država.

If you cannot afford an attorney, one will be appointed to you..
Če si ga ne moreš privoščiti, ti ga bo dodelilo sodišče.

If you cannot afford this, it is okay.
Če pa ga ne moreš privoščit, potem pa tudi v redu.

If you cannot afford a hair cut te one of those expensive places,
Če si ne morete privoščiti, striženje v eni od teh dragih mestih, poskusite najti dela

If you cannot afford a hair cut in one of those expensive places,
Če si ne morete privoščiti, striženje v eni od teh dragih mestih, poskusite najti dela

If you cannot afford an attorney, one will be appointed for you free of charge, before questioning, if you wish.
Če si ne moreš privoščiti odvetnika, ga boš pred zaslišanjem dobil, če hočeš.

If you cannot afford your prescription medicine, consult the Partnership close to Prescription Assistance(PPARX).
Če si ne morete privoščiti svoj recept, se posvetujte Partnerstva za Recept Pomoč(PPARX).

If you cannot afford to hire a lawyer… one will be appointed to represent you if you wish one.
Če si ne moreš privoščiti odvetnika, ti ga bo na tvojo željo določila država.

You will however only be entitled to a lawyer free of charge if you cannot afford to pay for one.
Do brezplačnega odvetnika boste upravičeni samo, če si ne morete privoščiti plačila odvetniških storitev.

If you cannot afford to have an attorney represent you, contact your local
Če si ne morete privoščiti odvetnika, se obrnite na državno službo za pravno pomoč

If you cannot afford an attorney, one will be provided for you at the government's expense.
Če si ne morete privoščiti odvetnika, ena bo treba zagotoviti za vas na račun vlade.

If you cannot afford to be without your vaporizer,
Če si ne morete privoščiti, da bi ostali brez vašega vaporizerja,

If you cannot afford a professional translation, perhaps you are not ready for the international market yet.
Če si ne morete privoščiti strokovno opravljenega prevoda, nemara še niste pripravljeni za nastop na mednarodnem trgu.

If you cannot afford a professional translation, perhaps you are not ready for the international market yet.
Če si ne morete privoščiti kvalitetnega prevoda, morda še niste pripravljeni na mednarodni trg.

If you cannot afford to hire a lawyer,
Če si ne morete privoščiti najeti odvetnika,

If you cannot afford an attorney, an attorney will be provided for you. Do you understand these rights.
Če si ne morete privoščiti odvetnika, vam ga bomo dodelili.

So what do you do if you cannot afford to buy a more fuel efficient car?
Torej, kaj storiti, če si ne morete privoščiti, da kupujejo bolj varčnih avtomobilov?

If you cannot afford an attorney, contact your state's legal aid department to attempt to get one for free
Če si ne morete privoščiti odvetnika, se obrnite na državno službo za pravno pomoč in poskusite dobiti brezplačno

If you cannot afford the highest available product grade, you can try to grow these interesting plants yourself.
Če si ne morete privoščiti najvišjega razpoložljivega izdelka, lahko sami poskušate vzgajati te zanimive rastline.

Don't move that hand. If you cannot afford a lawyer, one will be appointed for you..
Ne premikajte te roke.- Če si ne morete privoščiti odvetnika, vam ga bomo dodelili.