PROBLEM IS IN - prevod v Slovenski

• problem je v
• je težava v
• problem je z

Primeri uporabe Problem is in v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

When the problem is in the water supply system,
Ko je problem v sistemu oskrbe z vodo,

Problem is in the bedroom.
Težava je v vaši spalnici.

Maybe the problem is not her, maybe the problem is in her partner?
Mogoče ni problem v njej, mogoče je problem v partnerju?

The problem is in their compensation.
Težava nastopi pri kompenzaciji.

I think the problem is in the"shifter".
Mislim, da je težava v"kmetih".

I know the problem is in me.
Vem, da je problem v meni.

I know the problem is in me.
Vem, da je težava v meni.

The problem is in the advertising.
Problem nastopi v oglaševanju.

Today, the problem is in Lampedusa.
Danes je težava na Lampedusi.

The problem is in the program, not in the people.".
Konflikt je v vsebini, ne v ljudeh».

The problem is in sorting the one from the other.
Problem je pri vsiljevanju svojega prav drugemu.

A lot of the problem is in the definition of'country.'.
En del problema leži v dojemanju“države”.

In our example, Chris knows the problem is in training and sales tools.
V našem primeru Chris ve, da je problem v izobraževalnih in prodajnih orodjih.

The problem is in the bottom.
Težava je na dnu.

The problem is in government- not the private sector.
Da je problem v vladi in ne v javnem sektorju.

I think the problem is in her colliculi.
Mislim, da je težava v spodnjih kolikulah.

The problem is in the fact that we can never say for certain which child will spontaneously reach ideal development,
Problem je v dejstvu, da nikoli ne moremo zagotovo reči, kateri otrok bo spontano dosegel idealen razvoj

In frequent cases, the problem is in the wiring, and after it is replaced,
V pogostih primerih je težava v ožičenju, po zamenjavi

The problem is in the directive itself which repeats over
Problem je v direktivi sami,

In reality, the problem is in trying to keep it on,
V resnici je težava v tem, da jo poskušate nadaljevati,