PROBLEM IS IN in Slovak translation

• problém je v
• problém je vo
• problém sa nachádza v
• problém patrí do
• problém zostáva v

Examples of using Problem is in in English and their translations into Slovak

The problem is in your barnyard.
Problém je v tom, že vo dvore.

The problem is in how we talk about them.
Problém je v tom, ako sa o nich hovorí.

This is exactly because the key to this problem is in Belgrade.
Naďalej platí, že kľúč k riešeniu je v Belehrade.

Specially where it is said that the problem is in the culture of the people.
Hovorí to najmä o tom, že chyba je v kultúre spoločnosti.

It's possible that the problem is in your document, so let's try printing from a different document to test that idea.
Je možné, že problém je v dokumente, tak Skúsme tlač z iného dokumentu na testovanie túto myšlienku.

The problem is in us, that we get tired of asking for forgiveness,
Problém je v nás, že sa unavíme prosiť o odpustenie,

then most likelyThe problem is in the nasal cavity itself
potom je pravdepodobné, Problém je vo väčšine nosovej dutine

Loss of vision in one eye- implies the problem is in the eye itself or in the optic nerve before it reaches the optic chiasm.
Strata zraku v jednom oku- znamená, že problém je v samotnom oku alebo v zrakovom nerve pred dosahuje optický chiasmus.

it's likely that the problem is in your sacroiliac joint.
je pravdepodobné, že problém je vo vašom sacroiliac kĺbu.

The problem is in us, that we tire of asking for forgiveness,
Problém je v nás, že sa unavíme prosiť o odpustenie,

it's likely that the problem is in your sacroiliac joint.
je pravdepodobné, že problém je vo vašom sacroiliac kĺbu.

The problem is in us”, he said“that we get tired of asking for forgiveness, we shut ourselves up in ourselves and do not ask for pardon.
Problém je v nás, že sa unavíme prosiť o odpustenie, uzatvárame sa do seba a neprosíme o odpustenie.

But if this happens with enviable regularity, then it is probably worth pondering, perhaps the problem is in me, and not in the man?
Ale ak sa to stane so závideniahodnou pravidelnosťou, potom to asi stojí za to premýšľať, možno problém je vo mne a nie v mužovi?

We understand that many people think that the problem is in a man, that he must learn to control his feelings.
Chápeme, že mnohí si myslia, že problém je v človeku, že sa musí naučiť ovládať svoje pocity.

I suppose the problem is in VBSEO configuration,
Myslím, že problém je v konfigurácii vBSEO,

Before replacing the LEDs, you need to make sure that the problem is in the failure of the LED,
Pred výmenou diód LED sa musíte uistiť, že problém je v poruche LED,

At first, Ilya believes that the problem is in the client and the manager,
Spočiatku Ilya verí, že problém je v klientovi a manažérovi,

I think that this problem is in many charts.
myslím si, že tento problém je v mnohých hitparádach.

receiving a blood-forming stem cell treatment doesn't make sense, because the problem is in the pancreas rather than in the blood itself.
príjem blood-forming kmeňových buniek liečba nemá zmysel, pretože problém je v pankrease, skôr než v krvi sám.

No, the problem is not here in the chocolate, the problem is in New York.
Nie, problém tu nie v čokoláde, problém je v New Yorku.