REGARDING THE PROCESSING OF PERSONAL DATA - prevod v Slovenski

• v zvezi z obdelavo osebnih podatkov
• v zvezi z obdelovanjem osebnih podatkov

Primeri uporabe Regarding the processing of personal data v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

of 27 October 2010,"> a general legal basis is needed to provide a comprehensive data protection framework consolidating the specific rules and procedures regarding the processing of personal data in IMI, establish a framework for flexible and transparent expansion of
je potrebna splošna pravna podlaga, ki bo služila za sestavo celovitega okvira za varnost podatkov, ki bo utrdil specifične predpise in postopke v zvezi z obdelavo osebnih podatkov v IMI, določitev okvira za prožno

you have the right to gain access to your personal data and the following data regarding the processing of personal data.
imate pravico dobiti dostop do vaših osebnih podatkov in naslednjih informacij v zvezi z obdelavo osebnih podatkov.

Article 5(1) sets the principles regarding the processing of personal data.
Člen določa načela v zvezi z obdelavo osebnih podatkov.

Responsibilities of Member States regarding the processing of personal data in national insolvency registers.
Odgovornosti držav članic v zvezi z obdelavo osebnih podatkov v nacionalnih registrih insolventnosti.

That is why Lapp is happy to answer any questions regarding the processing of personal data.
Zaradi tega bomo z veseljem odgovorili na vaša morebitna vprašanja v zvezi z obdelavo osebnih podatkov.

Company and its processors fully respect the general principles regarding the processing of personal data.
Upravljavec in njegovi obdelovalci spoštujemo splošna načela v zvezi z obdelavo osebnih podatkov uporabnikov.

We are committed to the principles regarding the processing of personal data of Individuals, which are.
Zavezujemo se k spoštovanju načel v zvezi z obdelavo osebnih podatkov Posameznikov, ki so.

The controller and his processors respect the general principles regarding the processing of personal data of users.
Upravljavec in njegovi obdelovalci spoštujemo splošna načela v zvezi z obdelavo osebnih podatkov uporabnikov.

We recommend you to read information regarding the processing of personal data provided by these websites.
Priporočamo, da preberete informacije o obdelavi osebnih podatkov, ki so na voljo v teh spletnih mestih.

We are committed to the principles regarding the processing of personal data of Individuals, which are.
Zavezujemo se k spoštovanju načel v zvezi z obdelavo osebnih podatkov uporabnikov, ki so.

provide for rules regarding the processing of personal data of deceased persons.
lahko določijo pravila za obdelavo osebnih podatkov umrlih oseb.

Here below we provide you with some general information regarding the processing of personal data on our website.
V nadaljevanju so vam na voljo nekatere splošne informacije v zvezi z obdelavo osebnih podatkov na našem spletišču.

Company and its processors fully respect the general principles regarding the processing of personal data, which are.
Podjetje in njegovi izvajalci tako v celoti spoštujemo splošna načela v zvezi z obdelavo osebnih podatkov, ki so.

(Privacy Code) and subsequent changes, we provide you the necessary information regarding the processing of personal data supplied by you.
Junija 2003(Pravilnik o zasebnosti) in naknadnimi spremembami vam želimo podati informacije, potrebne v zvezi z obdelavo osebnih podatkov, ki ste jih navedli.

Find out more about your rights regarding the processing of personal data in Information on the rights of individuals whose data we process.
Več o pravicah posameznikov na področju obdelave osebnih podatkov si preberite v Informacijah o pravicah posameznikov, katerih podatke obdelujemo.

ask questions regarding the processing of personal data and the exercise of your rights.
vprašanja in prošnje, ki se nanašajo na obdelavo osebnih podatkov ter uveljavjanje svojih pravic.

Certain information is also kept for the purpose of demonstrating compliance with your requirements(see section on Your rights regarding the processing of personal data).
Določeni podatki se hranijo tudi iz razloga dokazovanja skladnosti z vašimi zahtevami(gl. razdelek Vaše pravice v zvezi z obdelavami osebnih podatkov).

Any reference in this privacy statement to the Privacy Act refers to the Privacy Act of 8 December 1992 regarding the processing of personal data.
Vsako sklicevanje na"Zakon o zasebnosti" v tej Izjavi o zasebnosti bo sklicevanje na belgijski Zakon o varstvu zasebnosti pred obdelavo osebnih podatkov z dne 8. decembra 1992.

Directive(EU) 2016/680 on the protection of natural persons regarding the processing of personal data connected with criminal offenses
Direktiva(EU) 2016/680 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov v zvezi s kaznivimi dejanji ali izvrševanjem kazenskih sankcij

Therefore, it is convenient that you inform yourself about the functions and policies regarding the processing of personal data of each social network,
Zato je primerno, da se seznanite s funkcijami in politikami obdelave osebnih podatkov posameznega socialnega omrežja,