Primeri uporabe Software code v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Any supplemental software code provided to You as part of the Support Services are considered part of the Software Product
Morebitne dodatne programske kode, ki vam jih zagotovimo kot del podpornih storitev, veljajo za del certificate on October 4, 2012 for all software code signed after July 10, 2012.
smo 4. oktobra 2012 preklicali zadevni certifikat za vse programske kode, podpisane po 10. juliju 2012.Based on the tried and tested software code, which is carried out in a protected mode on the Web server.
Temelji na preizkušeni programski kodi, ki se izvaja v zaščitenem načinu We revoked the impacted certificate on October 4, 2012 for all software code signed after July 10, 2012.
Zadevni certifikat smo dne 4. oktobra 2012 preklicali za vse programske kode, podpisane po 10. juliju 2012.visual interfaces, and software code on the website is owned
investment in a company where the software code or other technology represents an important(often the only)
pri investiciji v podjetje, v katerem programska koda ali druga tehnologija predstavlja pomembno(pogosto celo edino)content related to the cosmetic products and/or the software code).
ne omejeno na vsebino, povezano s kozmetičnimi izdelki, programsko kodo).a Parity user accidentally found a bug in the software code, freezing more than $275 million in ether in the wallet's second major incident of 2017.
uporabnik Parity naključju našel napako v programski kodi, zamrznitev več kot 275$ millionin eter v denarnici je drugi večji incident leta 2017.This technology will enable composing a smart contract containing all the classical contract elements with the significant difference- the software code blocks contained in the blockchain not only define an agreement, but also carry it out.
Z navedeno tehnologijo bo tako mogoče sestaviti pametno pogodbo, ki vsebuje vse sestavine klasične pogodbe z bistveno razliko, da programska koda, ki jo vsebuje verižni blok, ne le definira dogovor, temveč ga tudi izvede.the specifications for formerly private communications protocols would be particularly likely to reveal information about the internal design of operating systems because those protocols are often dependent on their specific implementation in software code.
bi bile specifikacije prej zasebnih komunikacijskih protokolov še posebej dovzetne za razkrivanje informacij o notranji zasnovi operacijskih sistemov, saj so ti protokoli pogosto odvisni od posebne izvedbe v programski kodi.e.g. software code, servers.
npr. programskih kod in strežnikov.certificate on October 4, 2012 for all software code signed after July 10, 2012.
smo 4. oktobra 2012 preklicali zadevni certifikat za vse programske kode, podpisane po 10. juliju 2012.has an intuitive interface without the need to write software code.
ima intuitiven vmesnik brez potrebe po pisanju programske kode.The entire content of the webpages, software code, databases and services on at the internet address WEB are copyright protected and the users are
Celotna vsebina spletnih strani, programska koda, podatkovne zbirke in storitve, dosegljive na spletnem naslovu WEB so avtorskopravno zaščitenithe integration of the PCBA control electronics into housing and own software code is one of the few products of Slovenian automotive suppliers that meet the demanding functional safety standard.
integracija krmilne elektronike PCBA v ohišje in povsem lastna programska koda obenem eden izmed redkih izdelkov slovenskih avtomobilskih dobaviteljev ki izpolnjuje zahteven t.i. functional safety standard.because it is possible to redistribute the software code that supplies that functionality
je mogoče prerazporediti programsko kodo, ki zagotavlja to funkcijo,User Content submitted by you does not contain any harmful software code, file, program
Vsebina, ki ste jo prenesli ne vsebuje škodljive kode programske opreme, datoteke, programa ali programiranjaBy requiring it to offer a version of Windows from which the software code corresponding to what the Commission identifies as‘Windows Media Player' has been removed,
Člen 6(a) Odločbe naj bi s tem, ko bi družbo Microsoft zavezal ponuditi različico windowsov brez programske kode, ki ustreza temu, kar Komisija identificira kot„Windows Media Player“,The Commission disputes Microsoft's assertion that it is impossible to identify the software code of Windows Media Player
Komisija izpodbija trditev, da je nemogoče določiti programsko kodo predvajalnika Windows Media Playera third contract employee of the NSA in as many years took home a trove of classified materials that included both software code and other information that the agency uses in its offensive hacking operations,
NSA v toliko letih odšel domov na zaupni material, ki je vključeval tako programsko kodo kot tudi druge informacije, ki jih agencija uporablja v svojih žaljivih hakerskih operacijah,
