SOFTWARE CODE in Spanish translation

to write genetic code as we used to write software code to produce new life forms such as microprobes to eat the plaque in the brain

de la misma forma en que utilizamos para escribir código de software para producir nuevas formas de vida, tales como las microsondas para comer la placa en el cerebro

Aroglyph assumes no liability for any computer virus or other similar software code that is downloaded to your computer from the website or aroglyph app

Aroglyph no asume ninguna responsabilidad por ningún virus de ordenador u otro código de software similar que se haya descargado a su ordenador desde el sitio web

From 2D sequences of patterns derived from hard drive errors and studies of software code, the imagery transforms into dramatic,

A partir de secuencias 2D de patrones derivados de errores de disco duro y estudios de código de software, la imaginería se transforma en unas visiones dramáticas

User Content submitted by you does not contain any harmful software code, file, program

El Contenido de usuario enviado por usted no contiene código de software, archivos, programas, o rutinas de programación dañinas,

common uses included comparing changes in the source of software code and markup for technical documents,

los usos habituales eran la comparación de cambios en la fuente del código del software y el marcado de documentos técnicos,

collecting data from our census digital network implementing software code, referred to as"tagging";

recopilar datos de el censo de nuestra red digital implementando código de software, proceso que se denomina" etiquetado";

content and the software code used for their audiovisual creations made with sensors,

contenidos y el propio código informático aplicado a sus creaciones audiovisuales con sensores,

other similar harmful software code;( d)

malware u otros códigos de software dañinos similares;( d)

Like today's complex software codes, such information cannot arise by chance.

Como los complejos códigos de software de hoy, tal información no puede surgir por azar.

This product includes software codes developed by third parties.

Este producto incluye códigos de software desarrollados por terceros.

They process every single task automatically with software codes and internet.

Procesan todas las tareas automáticamente con códigos de software e Internet.

decompile or disassemble the software codes of a contractual partner.

desensamblar o descompilar los códigos de software de la otra parte contratante.

Here the concept of data may also include methodological tools and software codes.

Aquí el concepto de datos también puede incluir herramientas metodológicas y códigos de programa.

For different types of ODBC applications, the software codes are wrapped with popular calling methods such as CONNECT, QUERY, and so forth.

Para los diferentes tipos de aplicaciones ODBC, los códigos de software están envueltos con métodos de llamada tales como CONNECT, QUERY, entre otros.

Content, software codes, data, information,

Contenido, códigos informáticos, datos, información,

they like to have two or three different software codes for final validation

les gusta tener dos o tres códigos de software distintos para la validación final,de Análisis de Conformado en Volvo Cars Body Components.">

These software codes are subject to either the GNU General Public License(GPL),

Estos códigos de software están sometidos a la Licencia Pública General de GNU(GPL),

The software codes in the United Kingdom and Norwegian prototypes were

Los códigos de software de los prototipos del Reino Unido

at the very least, public, educational and academic institutions willing to share software, code and programming experience.

a las instituciones públicas de enseñanza de los diferentes niveles deseosas de compartir su experiencia en materia de programas informáticos, códigos y programación.

It is so because this part of information technology translation involves software coding to some extent and if the translator is not well versed with the software coding than the translation would result in malfunctioning of the software for the target language,

Esto es así porque esta parte de la traducción de tecnología de la información implica la codificación de software hasta cierto punto y si el traductor no está bien versado con el software de codificación de la traducción daría lugar a un mal funcionamiento