THE INJECTION - prevod v Slovenski

• injiciranje
• injekcija
• vbrizgavanje
• injiciranja
• injekcijo
• injekcijsko
• vboda
• vbrizganja
• vbodnega
• vbrizga
• injiciranju
• injekcije
• injiciranjem
• injekciji
• injekcijske
• vbrizgavanja
• injekcijski
• injekcijskega
• vbrizgavanjem

Primeri uporabe The injection v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Remove the protective tab from the injection needle.
Ščitnik snemite z injekcijske igle.

Remove the protective tab from the injection needle.
Snemite ščitnik z injekcijske igle.

Disposal of the injection materials.
Odstranjevanje injekcijskih materialov.

The injection needle is provided.
Injekcijska igla je priložena.

Aside from the injection, the procedure is painless.
Za razliko od injekcij je proces popolnoma neboleč;

Lipodystrophy may occur at the injection site and delay local insulin absorption.
Na injekcijskem mestu se lahko pojavi lipodistrofija in upočasni lokalno absorpcijo insulina.

What kind of results can I expect after the injection?
Kakšne neželene učinke lahko pričakujemo po uporabi injekcij?

Work element is jammed in the injection mechanism.
Delovni element je zataknjen v injekcijskem mehanizmu.

I am worried about the pain especially the injection into the penis.
Da, in bojim se bolečine, zlasti injekcij.

Children younger than 2 years old are encouraged to take the injection.
Otroci, mlajši od enega leta, se bojijo injekcij.

The effect is similar to that of the injection.
Pomen te metode je enak kot pri uporabi injekcij.

You are allowed to take the injection more than once.
Infuzijo lahko uporabite več kot enkrat.

The green stripes will be moving in the injection status window.
V okencu za stanje injiciranja se premikajo zelene črte.

The injection volume should not exceed 5 ml per injection site.
Volumen injiciranega zdravila naj ne preseže 5 ml na mesto injiciranja.

The injection correction method is very popular among women.
Metoda za injekcijo je zelo priljubljena pri ženskah.

You should see green stripes in the injection status window(See Figure F).
V oknu za stanje injiciranja morajo biti vidne zelene črte(glejte sliko F).

You should see green tick marks in the injection status window(Figure I).
V okencu za stanje injiciranja bi morali videti zelene kljukice(slika L).

Avoid any close contact with young children and pregnant women for 24 hours following the injection.
Ur po injekciji se izogibajte bližnjim stikom z majhnimi otroki in nosečnicami.

Advantages and disadvantages of the injection joint in a row.
Prednosti in slabosti vbrizgalnega sklepa v vrsti.

Cancerous white blood cells at or near the injection site(plasmacytoma).
Rakave bele krvne celice na mestu injiciranja ali blizu njega(plazmacitom).