CREDO - prevod v Slovenski

mislim
credo
penso
voglio dire
ritengo
cioe
intendo
insomma
immagino
cioè
suppongo
verjamem
credo
ritengo
penso
confido
sono convinto
mi fido
fiducia
menim
ritengo
credo
penso
a mio parere
secondo me
reputo
considero
sento
a mio giudizio
convinto
prepričan
sicuro
certo
fiducioso
certezza
convinto
credo
ritengo
persuaso
so
confido
verjetno
probabilmente
probabile
forse
probabilità
sicuramente
magari
presumibilmente
dev'essere
verosimilmente
eventualmente
očitno
ovviamente
evidente
sembra
chiaramente
a quanto pare
ovvio
evidentemente
apparentemente
manifestamente
chiaro
se mi zdi
mi sembra
credo
penso
trovo
mi pare
ritengo
reputo
sento
una mia impressione
a mio avviso
predvidevam
immagino
suppongo
presumo
credo
penso
assumere
deduco
lmmagino
prevedo
domnevam
immagino
suppongo
credo
presumo
penso
deduco
ritengo
lmmagino
verujem
credo
ho fede

Primeri uporabe Credo v Italijanski in njihovi prevodi v Slovenski

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Credo giustamente che il periodo ottimale sia la primavera.
Večina upravičeno verjame, da je optimalno obdobje spomladi.
Credo che qualcosa ti sia dovuto.
Misliš, da ti nekaj dolguje.
Ho pensato alla tua situazione imbarazzante e credo di avere una soluzione.
Razmišljal sem o vas in mislil, da sem našel rešitev.
Credo che la nostra cooperazione sarà di successo.
Verjamemo, da bo naše sodelovanje uspešno.
Credo che sia davvero disposto a sacrificare Woody per farla finita.
Sem dejansko misli, da je pripravljen žrtvovati Woodyja to končati.
Credo nella protagonista femminile che non risponde alle storie di un uomo.
Verjame v protagonistko, ki je ne določajo okviri moške zgodbe.
Ma credo tu possa.
Ampak ti misliš da lahko.
Ma credo di aver visto una persona, oggi.
Vendar sem mislil, danes sem videl nekoga.
Perché credo che sia il migliore?
Zakaj misliš, da je najboljši?
Credo che tugg volesse dire… no,
Misli, da Tugg misli… -Ne,
Credo siano per me?
Misliš, da so zame?
Credo di aver sempre supposto che avremmo cercato di evitare cose simili… Paul.
Vedno sem mislil, da poskušamo doseči višji nivo od tega, Paul.
Mi sono allenato con Excalibur, credo che staro' bene.
Izuril me je Ekskalibur. Mislil, da bom v redu.
Credo sia persino possibile che abbiano fornito droga anche a Laura.
Misli, da je možno celo, da sta z mamili oskrbovala Lauro.
Credo che abbia trovato uno dei ragni criminali un paio di ore fa.
Misli, da je našel enega od teh pajkov.
Credo che sappiano che Ramirez è morto?
Misliš, da vedo, da je Ramirez mrtev?
Credo che fosse la tua ultima giocata.
Misli, da je bila to tvoja zadnja igra.
Credo che per lei sia importante continuare a seguire le procedure corrette.
Misli, da je pomembno, da nadaljujete z delom po pravilih.
Credo che la creatura stia seguendo un percorso
Verjamemo, da ta stvor sledi nekakšni sledi,
Scusami se non ti credo sulla parola.
Oprosti, ker ti ne verjamemo na besedo.
Rezultate: 30213, Čas: 0.1362

Najboljše slovarske poizvedbe

Italijanski - Slovenski