Primeri uporabe Fatta v Italijanski in njihovi prevodi v Slovenski
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu te ne accorgevi quando tua figlia era fatta o ubriaca?
E' probabile che se la sia fatta asportare chirurgicamente.
Non so nemmeno come tu ce l'abbia fatta, stasera.
È così bella che devono averla fatta i nani.
Io ce l'ho fatta anche senza.
Ampak meni je šlo tudi brez tega.La procedura è fatta meglio la sera dopo il tramonto.
non ce l'ho fatta.
Solo che non ero né ubriaca né fatta.
Le da nisem bila pijana ali zadeta.Pensa che l'abbia fatta uccidere Vega?
Misliš, da jo je Vega dal ubiti?Ma tanti di quelli che conosco non ce l'hanno fatta.
Poznam jih precej, ki jim to ni uspelo.Giustizia sarà finalmente fatta?
L'abbiamo fatta per via del modo… in cui mi hai guardato.
Šlo je za to, kako me gledaš.Non so se ce l'avrei fatta senza il loro supporto.
Ne vem, ali bi zmogel brez njihove podpore.Non sono così fatta.
Nisem tako zadeta.la preparazione dovrebbe essere fatta con attenzione.
je treba pripravo skrbno izvesti.ma ce l'ho fatta.
a mi je uspelo.Poi ha detto che se mi fossi fatta ancora viva mi avrebbe fatto arrestare.
Zagrozil mi je, da me bo dal prijeti, če spet pridem.Giustizia è stata fatta, che Dio ci benedica tutti!
Pravici je zadoščeno. Bog nas blagoslovi!Ce l'ha fatta alla grande.
Vse je šlo super.Sarà di nuovo fatta.
Spet je zadeta.
