MOČ IN OBLAST - prevod v Angleški

• power and authority
• strength and power
• power and control

Primeri uporabe Moč in oblast v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

Jezus ima moč in oblast.
Jesus has the authority and the power.

Na moč in oblast tistih, za katere dela.
Of the power and dignity of those by whom it is borne.

Družbena moč in oblast.
Social Status and Power.

Bog izraža svojo suvereno moč in oblast skozi besedo.
God works through the power and authority of his word.

Moč in oblast sta v tvoji roki,*.
Power and might are in your hand.

Jaz imam moč in oblast v svojem življenju.
I am the power and the authority in my life.

Jezus ima moč in oblast.
Jesus has both the power and authority.

Njemu pripada vsa slava, moč in oblast.
To Him be all the Glory, Honor and Power.

Borijo se za svojo moč in oblast.
They are fighting for their power and their security.

Tokrat bo ona tista, ki ima moč in oblast v svojih rokah.
She is the one with the power and control in these situations.

V tvoji roki je moč in oblast.
In your hand are power and might;

Otrdi in narežemo, medtem ko pridobivajo moč in oblast.
Harden as well as cut while obtaining toughness and power.

Njemu pripada vsa slava, moč in oblast.
To Him be all glory, honor, and power.

Njemu pripada vsa slava, moč in oblast.
He is deserving of all glory, honor and power.

V tvoji roki je moč in oblast.
In your hand is power and might.

Papež Frančišek:»Sveta apostola Peter in Pavel, v katerih moč in oblast zaupamo, naj posredujeta za nas pri Gospodu.«.
His holiness then pronounces this prayer:"May the holy apostles Peter and Paul, ill whose power and authority we confide, intercede for us with the Lord.

Skliče pa dvanajstere učence svoje in jim dá moč in oblast nad vsemi zlimi duhovi in da ozdravljajo bolezni.
Then he called his twelve disciples together, and gave them power and authority over all devils, and to cure diseases.

Korenine in steblo rastlin so zdravila za moč in oblast za stoletja, in je bil cenjen kot tonik zdravja.
The roots and stem of the plant are medicines used for strength and power for centuries, and it has been revered as a health tonic.

V tej družbi sta moč in oblast tako prepleteni, da ju le stežka ločimo. Moč lahko obdržimo
In this society, power and authority are so interlinked that we can barely distinguish them:

Lahko ti da veliko moč in oblast, kar pa povzroči zasvojenost in je uničujoče.
Tell me more. It can give you great strength and power That's addictive and destructive.