ITI - prevod v Italijanski

andare
iti
oditi
biti
priti
obiskati
tja
preseči
go
odhodom
dogaja
venire
priti
iti
prihajati
biti
zraven
hoditi
prihodnjih
prihodom
passare
preživeti
preiti
mimo
opraviti
prenesti
prehod
premakniti
skozi
porabiti
priti
entrare
vstopiti
priti
noter
iti
notri
vdreti
pridružiti
tja
prodreti
vnesite
fare
narediti
storiti
početi
delati
opraviti
izdelava
biti
opravljati
opravka
uscire
ven
zapustiti
oditi
izstopiti
iti
priti
na zmenek
izhod
pobegniti
družiti
tornare
vrniti
nazaj
vrnitev
priti
spet
iti
domov
vračati
ponovno
partire
začeti
oditi
dalje
iti
naprej
odpotovati
začenši
izhajajoč
odhodom
začetkom
prendere
vzeti
jemati
sprejeti
ujeti
dobiti
sprejemati
iti
jemanja
traja
sprejetjem
scappare
pobegniti
bežati
iti
uiti
oditi
pobeg
beg
bežanje
teči
izmuzniti
andartene
andarmene
andarsene
recarsi

Primeri uporabe Iti v Slovenski in njihovi prevodi v Italijanski

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Kdor želi iti z avtobusnim prevozom, naj se prijavi v župnijski pisarni.
Chi desidera salire in corriera può iscriversi in ufficio parrocchiale.
Iti moramo, preden pride milica.
Dobbiamo andarcene prima dell'arrivo della milizia.
Želite iti po stopnicah ali z dvigalom, gospod Cole?
Vuole prendere le scale o l'ascensore, Mr. Cole?
Margaux, morala bi iti.
Margaux, dovresti andartene.
Za to, moramo iti deset let nazaj.
Per capirlo, dobbiamo tornare indietro di una decina d'anni.
Oče nočem iti brez tebe.
Padre, non voglio andarmene senza di te.
Zdaj pa res moram iti, drugače bova z očetom zamudila na letalo!
Ora però devo scappare, altrimenti rischio di perdere un'altro aereo…!
Ampak ob petih mora iti, in še ga. Byron je.
Deve andarsene alle cinque, e adesso c'è la signora Byron.
Ne moreva iti brez orožja.
Non possiamo andarcene senza l'arma.
Vaš sin hoče iti na helikopterju hočem, da mečejo granate v tornado.
Tuo figlio vuole salire su un elicottero e sganciare una bomba nel tornado.
Uničil sem ti dopust, na katerega nisi hotela iti.
ti ho rovinato le ferie che non volevi prendere.
ampak moraš iti.
ma devi andartene.
Morala sem iti vse do Boston, da ugotovimo kaj ven.
Sono dovuto arrivare fino a Boston per capire una cosa.- Ma finalmente l'ho capito.
Iti hočem nekam, kjer bom lahko živel kot običajni ljudje.
Voglio solo andarmene in un posto dove poter vivere come una persona normale.
Aria, iti moraš v Filadelfijo, samo da gresta na zmenek!
Aria, devi scappare a Philadelphia solo per poter uscire con lui!
Moramo iti zdaj ali umremo.
Dobbiamo andarcene ora o siamo morti.
Morate iti.
Deve andarsene.
Warren, ne moreš iti.
Warren, no, non puoi andartene.
In da si ne bi upal iti na naslednje tekoče stopnice!
E non ti azzardare a salire su quell'altra scala mobile!
Sovražim iti pod reko.
Odio stare sotto il fiume.
Rezultate: 11318, Čas: 0.0708

Iti v različnih jezikih

Najboljše slovarske poizvedbe

Slovenski - Italijanski