Primjeri korištenja A simpler na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
which convinced Christopher Columbus to sail across the Atlantic to look for a simpler and faster way to travel to India.
uvjerilo Kristofora Kolumba da preplovi Atlantik u potrazi za jednostavnim i bržim načinom za putovanje u Indiju.DVDs that exist on this subject may also be a simpler and affordable alternative.
allow clients to trade in a simpler, more transparent way than other brokers.
omogućuju klijentima da trguju na jednostavniji, puno transparentniji način nego kod drugih brokera.Well, if by"weird, you mean you're transported to a simpler, happier time, then agreed.
Do jednostavnijeg, sretnijeg vremena, a potom se dogovorila. Pa, ako ste"čudni", znači da ste prevezeni.Towards a simpler, more robust and efficient VAT system tailored to the single market(COM(2011)
Prema jednostavnijem, otpornijem i učinkovitijem sustavu PDV-a prilagođenom jedinstvenom tržištu(COM(2011)To a simpler, happier time,
Do jednostavnijeg, sretnijeg vremena,It gives businesses a simpler and clearer legal environment in which to operate
then you can use a simpler and more suitable method of inoculation- a flap into the application.
crisp typography, and a simpler quick setup to get you started right away.
svjež tipografija, i jednostavnija brzo postavljanje da biste dobili ste ga počeli odmah.offer an alternative- a simpler and faster online purchase of bus tickets.
ponudio alternativu- jednostavniju i bržu online kupnju autobusnih karata.but what if you prefer a simpler transparent or neutral shade of curtains?
ali što ako želite jednostavnije prozirne ili neutralne sjene zavjesa?Yes, this website uses cookies in order to ensure you a simpler and more useful experience.
Koristi li ova web stranica kolačiće? Da, ova internetska stranica koristi kolačiće kako bi Vam osigurala jednostavnije i bolje korisničko iskustvo.If you want to transfer file from iPad to iPhone in a simpler and quicker way than using iTunes,
Ako želite prenijeti datoteke sa iPad na iPhone na jednostavniji i brži način nego koristeći iTunes,The co-legislators should also reach swift agreement on the Commission's proposal for a simpler, faster and cheaper prospectus regime,
Suzakonodavci bi se trebali čim prije dogovoriti o prijedlogu Komisije za jednostavniji, brži i povoljniji režim izrade prospekta,leading to a simpler regulatory environment for businesses
što dovodi do jednostavnijeg regulatornog okruženja za poduzećaNumerous extreme sports enthusiasts who want a simpler and more personal experience of the entire festival will have at their disposal a Pannonian camp near one of the best skate parks in Europe.
Brojni zaljubljenici u ekstremni sport koji žele jednostavniji i osobniji doživljaj cjelokupnog festivala imat će na raspolaganju Pannonian kamp u neposrednoj blizini jednog od najboljih skate parkova u Europi.Croatian exporters are expecting a simpler and more flexible process of importing labor force,
Hrvatski izvoznici očekuju i jednostavniji i fleksibilan proces uvoza radne snageFrom an administrative point of view, the Geneva Act provides a single set of rules for obtaining protection in all members and therefore a simpler and more efficient mechanism compared to the current EU practice of dealing with a variety of local procedures through bilateral agreements.
S administrativnog gledišta, Ženevskim aktom predviđa se jedinstveni skup pravila za zaštitu u svim članicama, a time i jednostavniji i učinkovitiji mehanizam u usporedbi s trenutačnom EU-ovom praksom rješavanja različitih lokalnih postupaka uz pomoć bilateralnih sporazuma.requirements with multilateral and bilateral agreements by a simpler and, more importantly,
uzajamno priznavanje koji će biti jednostavniji i, što je važnije,Creative Europe will be a simpler, easily recognisable and accessible gateway for European cultural
Program Kreativna Europa bit će jednostavna, prepoznatljiva platforma dostupna zaposlenima u kulturnim
