ABORT - prijevod na Hrvatskom

• prekinuti
• prekid
• prekini
• pobaciti
• odustati
• obustavite
• otkaži
• abortiramo
• prekinite
• prekida
• odustani
• prekinut
• prekinuta
• obustaviti
• otkazati
• obustavi
• odustat
• abortirati

Primjeri korištenja Abort na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I don't want to go back to prison! Mission abort!
Misija pobaciti! Ne želim ici natrag u zatvor!

Abort Descent Stage.
Prekid faze spuštanja.

Dad, abort the mission!
Tata, otkaži misiju!

You must abort. I repeat, you must abort.
Ponavljam, morate odustati! Morate odustati.

Every infected person within a matter of hours will have their dosage… you must abort the mission.
Svi zaraženi primit će dozu, pa morate prekinuti zadatak.

Yeah, so keep it or abort it?
Da ga zadrzimo ili da abortiramo?

They strongly advise you to… Go on. abort the mission.
Nastavi. obustavite misiju.-Savjetuju vam da.

Abort the launch!
Prekini lansiranje!

I said, abort the jump!
Rekao sam, otkaži skok!

It means I would have to abort the mission on my own.
To znači da će morati pobaciti misije na moj posjedovati.

Jim, I'm coming. Jim gave an abort.
Jim, dolazim.- Jim daje prekid.

I repeat, the Alpha team must abort the mission.
Ponavljam, tim Alpha mora prekinuti misiju.

Okay. Let's get them as close as we can, then abort the landing.
U redu. Dovedimo ih što bliže pa čemo odustati od slijetanja.

Yeah, so keep it or abort it?
Da ga zadržimo ili da abortiramo?

Abort mission! Go, go, go!
Prekinite misiju! Idemo, idemo, idemo!

Go on. They strongly advise you to… abort the mission.
Nastavi. obustavite misiju.-Savjetuju vam da.

Abort the mission.
Prekini misiju.

You got the emergency abort signal.
Imaš Signal hitne pobaciti.

Maybe we should abort.
Možda trebamo odustati.

Repeat. Okay, look, front door's out. Abort.
Dobro, gledaj, ulazna vrata su van. Ponoviti. Prekid.