ACCELERATES - prijevod na Hrvatskom

• ubrzava
• se ubrzava
• pospješuje
• ubrzanje
• se ubrza
• ubrzati

Primjeri korištenja Accelerates na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

REALASH advanced formula accelerates natural lash growth
REALASH napredna formula ubrzava prirodni rast trepavica

Accelerates the development of the flower
Ubrza razvoj cvijeća

Accelerates the process of fat burning,
Ubrzava proces sagorijevanja masti,

As the barbarians dismantle the once great empire. The decline of Rome accelerates.
Pad Rima se ubrzavao dok su barbari komadali nekoć velebno carstvo.

Strengthens hair roots, accelerates their growth and restores the natural color.
Jača korijenje kose, ubrzava njihov rast i obnavlja prirodnu boju.

But his brain wave activity accelerates.
Ali mo. ždana aktivnost se ubrza.

Sun exposure accelerates skin ageing more than any other external factor.
Izlaganje suncu ubrzava starenje kože više od bilo kojeg drugog vanjskog čimbenika.

It affects metabolic processes and accelerates the process of weight loss.
Njegovi sastojci djeluju na probavne procese i ubrzavaju proces mršavljenja.

This bug is a rapidly mutating pathogen that accelerates its host's lytic cycle.
Ovaj virus je brzo mutirajući patogen koji ubrzava litički ciklus domaćina.

Likewise it is clinically proven that PhenQ accelerates the fat metabolic rate in body.
Isto to je medicinski pokazala da PhenQ povećava masnoće metabolizma u tijelu.

Thereby, sonication always intensifies mass transfer and accelerates thereby reactions and processes.
Time sonikacija uvijek pojačava prijenos mase i time ubrzava reakcije i procese.

American Unions accelerates,- the superstates themselves are being merged?
Ameri? ke Unije ubrzavaju,- superdržave se tako?

Fresh air prevents the appearance of disease in Kalanchoe and accelerates flowering. 4.
Svježi zrak sprječava pojavu bolesti u Kalanchoeu i ubrzava cvjetanje. 4.

The growth rate of the organism gradually accelerates as it reacts to and reproduces the new stimuli.
Brzina rasta organizma postepeno se ubrzava dok reagira na stimulanse i stvara nove.

The rotor driven by the Cardan shaft accelerates the movement of the oil,
Rotor, koji pokreæe kardanska osovina, pospješuje kretanje ulja,

blood flow accelerates, vascular tone increases,
protok krvi se ubrzava, vaskularni tonus se povećava,

There is no doubt that poor dental care provokes the inflammation process, accelerates the formation of the stone(dental)
Nema sumnje da siromašni zubarsku izaziva proces upale, pospješuje stvaranje kamena(stomatološke) i razvoj bakterija,

When the device is plugged into the socket and the disk accelerates at high speeds,
Kad je uređaj priključen u utičnicu i disk se ubrzava pri velikim brzinama,

expressed its readiness to provide assistance to Member States to ensure that implementation accelerates.
izrazila svoju spremnost da državama članicama pruži pomoć kako bi se osiguralo ubrzanje provedbe.

The rotor driven by the Cardan shaft accelerates the movement of the oil,
Rotor, koji pokreće kardanska osovina, pospješuje kretanje ulja,