AN ALIEN - prijevod na Hrvatskom

• vanzemaljac
• stranac
• tuđinac
• svemirac
• izvanzemaljka
• izvanzemaljski
• uljez
• vanzemaljci
• alien
• tuđinka
• tuđinsko

Primjeri korištenja An alien na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Only one. The assassination attempt revealed that the President is an alien.
Pokušaj atentata je otkrio da je predsjednica izvanzemaljka.-Samo jednog.

Sir, you know how looks like an alien!
Gospodine, znate li uopće kako vanzemaljci izgledaju?

This one looks like an alien.
Ovaj izgleda kao svemirac.

At last. At least somebody agrees with us.- He's an alien.
Napokon se netko slaže da je tuđinac.

Here in Brazil I am an alien.
Ovdje u Brazilu, ja jesam tuđinka.

That the President is an alien. The assassination attempt has revealed- Only one.
Samo jednog. Pokušaj atentata je otkrio da je predsjednica izvanzemaljka.

Everyone on those screens is an alien.
Svi na ovom ekranu su vanzemaljci.

It's far more likely that I'm a weather balloon than an alien!
Prije sam meteorološki balon nego svemirac.

She is an alien.
Ona je tuđinka.

Yeah. You're not an alien.
Da. Ti nisi izvanzemaljka.

I can't be in the DEO if I am an alien.
Ne mogu biti u DEO-u ako sam tuđinac.

You are Riker, an alien.
Ti si Riker, svemirac.

Because I'm an alien?
Zato jer sam izvanzemaljka?

You said she was adopted, could she be an alien?
Posvojena je. Da nije tuđinka?

In case you haven't noticed… your Doctor's an alien.
Ako nisi primijetio, doktor je tuđinac.

There was just enough evidence to establish he was an alien.
Ima tek toliko dokaza da ustanovimo da je bio svemirac.

And sometimes I feel like I'm adopted… or an alien, you know.
Katkad imam osjecaj da sam usvojena ili da sam izvanzemaljka.

In Brady's mind, Judge Trent was an alien, but she's real.
U njegovom umu sutkinja je bila svemirac, a ona je stvarna.

Why? Because I'm an alien?
Zašto? Jer jer sam izvanzemaljka?

I don't believe you. I'm not an alien.
Ne vjerujem. Nisam svemirac.