Primjeri korištenja Brela na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
located in Brela, above the main Adriatic road,
Medvidina cove-This cove is located on the beach Berulija in Brela and was once the habitat of the Mediterranean monk seal by which it got its name.
Špilja Medvidina Špilja Medvidina na plaži Berulija u Brelima nekad je bila obitavalište sredozemne medvjedice po kojoj je i dobila ime.Villa Vinka is located in Brela, a beautiful village in the heart of the Makarska Riviera, which is part of the spectacular Dalmatian coast.
Villa Vinka nalazi se u Brelima, prekrasnom mjestašcu u srcu Makarske rivijere koja je dio spektakularne dalmatinske obale.The“Galinac” Tavern in Brela opened in 1978 and is a combination
Konoba” Galinac“ u Brelima otvorena je davne 1978 godineto create music in his home studio Konoba in Brela.
stvarati glazbu u svom kućnom studiju Konoba u Brelima.Its work about Brela cherry advance to the final, with mentorship of professor Goran Babić.
Svojim radom o breljanskoj višnji plasirao se u finale pod mentorstvom prof. Gorane Babić.In 2004, Brela beaches were included on the Forbes list of the most beautiful world beaches.
Breljanske plaže su 2004. svrstane među najljepše plaže svijeta prema izboru časopisa Forbes.Brela has three famous pebble beaches that were awarded the prestigious international Blue Ribbon award for clear sea and environment.
U Brelima se nalaze tri poznate šljunčane plaže, nositeljice prestižnog međunarodnog priznanja za čistoću mora i okoliša- Plave zastave.His name should not be forgotten in Brela and we may only be sorry that on naming the streets,
Njegovo ime ne bi u Brelima smjelo biti zaboravljeno i možemo samo žaliti što prigodom imenovanja ulica jednain apartments Beach Side Brela.
His name should not be forgotten in Brela and we may only be sorry that on naming the streets,
Njegovo ime ne bi u Brelima smjelo biti zaboravljeno i možemo samo žaliti što prigodom imenovanja ulica jednaEnjoy your time in apartments Villa Perla in Brela and have wonderful vacation in Dalmatia.
Osjećajte se ugodno u apartmanima Villa Perla u mjestu Brela i provedite Vaše ljetovanje u Dalmaciji sretno i zadovoljno.Bluesun Hotel Soline in Brela was proclaimed the best 3-star holiday resort hotel in Croatia!
Bluesun hotel Soline u Brelima proglašen je najboljim hrvatskim odmorišnim hotelom s 3 zvjezdice!On Biokovo, overlooking Brela are the remains of a fort that is known amongst the local people as the Hercegova Fort.
Na Biokovu iznad Brela nalaze se ruševine utvrde koja je u narodu poznata kao Hercegova utvrda.honey during your vacation on a family farm in Brela.
meda na seoskom obiteljskom gospodarstvu u Brelima.Mr. Žarko Kristić, sales director from Brela points that„the recognition in which the overall service had been given the highest ratings by REWE guests is highly valuable to Bluesun hotels.
Gospodin Žarko Kristić, direktor prodaje u hotelima Brela ističe kako„priznanje kojim su nas REWE gosti ocijenili najvišim ocjenama delight of relaxation in thick shade of pine forest, has brought Brela many international acknowledgments.
užitak odmora u hladovini guste borove šume priskrbili su Brelima međunarodna priznanja.Brela and other places on the Makarska Riviera, are known for its long pebble beaches
Brela su kao i ostala mjesta na Makarskoj rivijeri poznata po dugim šljunkovitim plažamais located in Brela town located 12 km from Makarska.
nalazi se u Brelima mjesto udaljeno 12 km od Makarske.In cooperation with the City Museum of Makarska, the permanent exhibition of the antic wares and amphorae found at the sea bed of Jakiruša is set in Brela.
