CELL RANGE - prijevod na Hrvatskom

• raspon ćelija

Primjeri korištenja Cell range na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

select the cell range in your third table with the category names you want,
odaberite raspon ćelija u treći tablici s nazivima kategoriju koju želite

you must manually change the original data source in the chart by changing the cell range that a chart is based on.
morate ručno promijeniti izvornih podataka u grafikonu tako da promijenite raspon ćelija koji se temelji na grafikon.

If you want to create an XML data file and XML schema file from a cell range on a worksheet, you can use version 1.1 of the Excel 2003 XML Tools Add-in to enhance the existing XML features in Microsoft Excel 2007 and later.
Ako iz raspona ćelija na radnom listu želite stvoriti XML podatkovnu datoteku i datoteku XML sheme, možete koristite verziju 1.1 dodatka Excel 2003 XML Tools da biste poboljšali postojeće značajke za rad s XML-om u programu Microsoft Excel 2007 i novijima.

range of cells by holding down CTRL while you position the mouse pointer on a cell or cell range border so that it changes to a copy pointer,
držite pritisnutu tipku CTRL dok postavite pokazivač miša na ćeliju ili obrub raspon ćelije tako da se mijenja se u pokazivač kopiranja,

Nonadjacent cells or cell ranges.
Nesusjednih ćelija ili raspona ćelija.

Select the cell, range of cells, or rows that you want to underline.
Odaberite ćeliju, raspon ćelija ili retke koje želite podcrtati.

Apply automatic formatting on the cells range; Create user number format;
Primijeniti automatsko oblikovanje na području ćelija Kreirati korisnički oblik broja.

Select cells, ranges, columns, and rows expertly with your finger in Excel for iPad.
Stručno prstom odabirite ćelije, raspone, stupce i retke u aplikaciji Excel za iPad.

Always check to see if you have any formulas that refer to data in cells, ranges, defined names,
Uvijek provjerite imate li sve formule koje se odnose na podatke u ćelijama, rasponima, definiranim nazivima,

I tried to create all the formulas with simple cell and cell ranges, but because Excel 2013 formulates formula cell ranges for Table1 or Table2, etc….
Trudio sam se da sve formule kreiram sa jednostavnim adresama ćelija i raspona ćelija, ali zbog toga što Excel 2013 prilikom kreiranja formula postavi sam svoje verzije raspona ćelija zbog toga što je u pitanju Table1 ili Table2 itd….

select cells and cell ranges, show or hide table borders, and align table cells the way you want. Top of Page.
odabrati ćelije i raspone ćelija, prikazati ili sakriti obrube tablice te poravnate ćelije tablica na željeni način.

select cells and cell ranges, show or hide table borders, and align table cells the way you want.
odabrati ćelije i raspone ćelija, prikazati ili sakriti obrube tablice te poravnate ćelije tablica na željeni način.

I was out of cell range.
Bio sam van dometa.

They're probably out of cell range.
Vjerojatno su van dometa.

Yeah, I was out of cell range.
Da, bio sam izvan dometa.

CD4 cell range: in 200. See Sheet of fact 515.
Raspon CD4 stanica: u 200. vidjeti Zapisnica 515.

If the condition is true, the cell range is formatted based on that condition;
Ako je uvjet zadovoljen, raspon ćelija oblikuje se prema tom uvjetu;

If the conditional is false, the cell range is not formatted based on that condition.
Ako uvjet nije zadovoljen, raspon ćelija se ne oblikuje prema tom uvjetu.

A conditional format changes the appearance of a cell range based on conditions(or criteria).
Uvjetno oblikovanje mijenja izgled raspona ćelija ovisno o uvjetu(ili kriterijima).

I can't call him until I get back in cell range.
Ne možemo ga pozvati dok ne dođemo u područje gdje ima signala.