COMIC STRIP - prijevod na Hrvatskom

• strip
• stripa
• stripu

Primjeri korištenja Comic strip na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Li'l Cutie will continue. Comic strip fans all over the country are rejoicing at the news that the beloved.
Strip fanovi diljem zemlje su oduševljeni viješću, da će im se omiljeni, Li'l Cutie nastaviti.

is a portmanteau of"football" and the ending"-ix" from the popular Astérix comic strip.
iix kao referenca na popularni lik iz stripa Asterix.

I have a theory that hieroglyphics… are really an ancient comic strip about a character named Sphinxy.- Yeah.
Imam teoriju po kojoj su hijeroglifi drevni strip o liku po imenu Sfingo.-Da.

During that period there was a joint project with friends- to make a motion comic for iPad(it's a modern animated version of a comic strip).
Tijekom tog je vremena počeo raditi na zajedničkom projektu s prijateljima- izradi pokretnog stripa za iPad(radi se o modernoj animiranoj verziji stripa).

The children's comic strip"Fire is no joke" and a computer mouse pad with
Za nagradu su učenici dobili dječji strip„Požar nije šala“

He viewed the changes the characters undergo as inconsistent rather than complex:"It is a comic strip, a hotchpotch, low on psychological credibility,
Promjene kroz koje prolaze junaci doživio je kao nedosljedne, a ne kompleksne:"To je strip, zbrka, neuvjerljiva psihološka vjerodostojnost,

Zagreb's publisher of this popular comic reminded Croatian comic strip lovers of the humorous Gaston.
zagrebački nakladnik tog popularnog stripa podsjetili su i hrvatske strip zaljubljenike na šaljivog Gastona.

drinking to the backdrop of the comic strip scenes and figures decorated walls.
pije se pozadina strip scene i figure ukrašenih zidova.

For the prize in the two groups a small tombola was organized in which they received a computer mouse pad and a children's comic strip"Fire is no joke".
Za nagradu u objim grupama je organizirana mala tombola u kojima su dobili podložak za kompjuterskog miša i dječji strip„Požar nije šala“.

see interesting comic strip art exhibitions.
razgledati zanimljive izložbe stripa.

the culture enters Bonelli's comic strip, in its widest meaning.
Kultura je usla u Bonellijev strip u njezinom najsirem smislu.

a short video, or an adorable comic strip.
kratki video ili sladak strip.

University Library in Zagreb presented to the public some of his numerous comic strip drawings which it preserves as part of its holdings.
sveučilišna knjižnica u Zagrebu predstavila je neke od brojnih stripovnih crteža koje čuva u svojem fondu.

theatre, comic strip, film, architecture,
kazalište, strip, film, arhitektura,

I imagine you all have your favorite comic strips.
Vjerujem da svako od vas ima svoj omiljeni strip.

Nor did we invent the comic strips or Lotto.
Nismo ni komične stripove ni loto.

I repeat, the comic strips are ready for transmission!
Ponavljam. Stripovi su spremni za transmisiju!

Before we do our comic strips today, we are all going to rehearse for tomorrow's Fun Fest.
Prije nego što budemo radili naš komični strip danas, svi ćemo ići na probu za sutrašnji Festival zabave.

In a specially decorated"teenage room" citizens will be able to see posters with comic strips found in the book that describe certain situations and different points of
U posebno ureðenoj''tinejd¾erskoj sobi'' graðani æe moæi vidjeti i plakate sa stripovima koji se nalaze u knjizi,

on full-color Sunday supplements, usually with comic strips dramatic sympathy with the"underdog" against the system.
obično sa stripovima Dramatična sućut i suosjećaj prema gubitnicima(socijalno ugroženim osobama) i protivljenje postojećem državnom sustavu.