Primjeri korištenja Competition program na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In fact, one group has been working hard on defining the competition program for the next year for several months now.
Zapravo, jedna radna grupa radi na definiranju takmičarskog programa za iduću godinu već nekoliko mjeseci.There will be six world's premieres, four international and ten regional premieres within the competition program of documentary films at the Sarajevo Film Festival.
U natjecateljskom programu The competition program of the Italian Salento International Film Fest will screen feature-length comedy All the Best directed by Snjezana Tribuson.
U natjecateljskom programu talijanskog Salento International Film Festa prikazuje se dugometra¾na igrana komedija Sve najbolje redateljice Snje¾ane Tribuson.The competition program brought Greek documentary'A Family Affair'
U programu u konkurenciji prikazani su dokumentarci iz dugometražne It is just one part of the"problems of contemporary architecture" that would impact the competition program guidelines for the Foundation and Clinical Hospital on Å iroki Brijeg in 1930.
No to je tek onaj dio'problema suvremene arhitekture' koji će se odraziti na programske odrednice natjeaja za Zakladnu i kliniku bolnicu 
At the 4th edition of European Film Festival in Johannesburg, the competition program screens The High Sun by Dalibor Matanic.
The festival's competition program usually includes screenings of all locally produced feature films made in the preceding 12 months(which is made possible due to the local film industry's relatively low output),
Festivalski natjecateljski program obično uključuje prikazivanje svih filmova lokalne produkcije u prethodnih 12 mjeseci(što je moguće zbog relativno malog broja u produkcije lokalne filmske industrije), pa svatko uključen u njihovo stvaranje automatskithe usual national competition program was replaced with a retrospective of animated films produced by the Zagreb School of Animated Film
je uobičajeni nacionalni natjecateljski program zamijenjen retrospektivom animiranih filmova u produkciji Zagrebačke škole crtanog filmaBesides the competition program, which showed 9 documentary films,
Uz program u konkurenciji, iz kojeg izdvajamo sveukupno devet prikazanih dokumentarnih filmova,The extra muros competition program of the Pravo Ljudski Film Festival promotes new authors
Extra muros takmičarski program Pravo Ljudski Film Festivala promoviše nove autoreexcellent competition program with rich rewards
odličan natjecateljski program uz bogate nagradebesides already mentioned competition program, the audience will have the opportunity to see the latest world documentary works,
uz spomenuti natjecateljski program, moći vidjeti i najnovija svjetska dokumentarna ostvarenja, projekcije igranih filmovaSelection process out of the registered photographers, 50 are chosen to participate in the competition program of Youth Photo Week,
Od prijavljenih fotografa bira se do 50 najboljih fotografa koji će ostvariti pravo sudjelovanja u natjecateljskom programu Foto dana mladih,
on that occasion organizers published competition program"Jeske", on which Croatian national team of short film got'hooked.
organizatori su tom prigodom objavili natjecateljski program"Ješke", na kojeg se ove godine"uhvatila" hrvatska reprezentacija kratkometražnog filma.Film was conceived as an extension of Checkers, Zagreb Film Festival's Croatian short film competition program, the platform offers a free of charge, quality overview of
Film zamišljen je kao prostor za razvoj i nadogradnju Kockica, natjecateljskog programa domaćeg kratkometražnog filma Zagreb Film Festivalait will traditionally represent films by upcoming international and Croatian authors in its competition program.
već tradicionalno u svom će natjecateljskom programu predstaviti filmove novih međunarodnih i domaćih autora.Manuel Jiménez Núňez, the author of the film"The salt man" which opened the competition program.
autor filma"Čovjek od soli" kojim je će biti otvoren natjecateljski program.while the"Best Actor" award has been given in the competition of 16 feature films of the festival's main competition program.
filmova iz 32 države, a nagrada za najboljeg glumca dodijeljena je u konkurenciji 16 cjelovečernjih filmova glavnog natjecateljskog programa festivala.a film directed by Hana Jusic has been included in the competition program of Georgia's Tbilisi International Film Festival which opens today.
igrani film redateljice Hane Jušić uvršten je u natjecateljski program gruzijskoj Tbilisi International Film Festivala čije je otvorenje danas.The Norwegian director Dag Johan Haugerud is arriving to ZFF today and will present his film Beware of Children from the competition program for feature films through a Q&A after the screening at 7 PM at Tuškanac.
Danas na ZFF stiže Dag Johan Haugerud, norveški redatelj koji će u Tuškancu nakon projekcije u 19 sati kroz Q&A predstaviti svoj film Pazi na djecu iz natjecateljskog programa dugometražnog filma.
