COMPLETELY UNDERSTAND - prijevod na Hrvatskom

• potpuno razumijem
• u potpunosti razumijem
• potpuno razumem
• potpuno razumjeti
• potpuno shvaćam

Primjeri korištenja Completely understand na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

But just so we all completely understand the situation.
Ali samo tako da svi u potpunosti razumijemo situaciju.

I completely understand and I can call it off. I mean, if this is too much to handle.
Ako ti je to previše, potpuno razumijem i mogu otkazati.

I completely understand the situation I'm in.
Ja u potpunosti razumijem situacija sam unutra.

Look, about what happened earlier-- l completely understand.
Slusaj, ono sto se desilomalopre-- Potpuno razumem.

Look, I completely understand.
Vidi, ja te potpuno razumem.

Listen, I-I completely understand your concern.
Slušajte, ja potpuno razumijem vaš brigu.

Rules that we almost completely understand.
Pravila koja se gotovo u potpunosti razumjeti.

I mean, I completely understand.
Mislim, ja u potpunosti ovo razumijem.

At all. Completely understand.
U potpunosti razumjeti.

i… completely understand.
ja… ću skroz razumijeti.

I completely understand. Report me, arrest me.
Da me prijaviš, uhapsiš, Potpuno ću razumjeti.

I completely understand. Report me, arrest me.
Da me prijaviš, uhapsiš, Potpuno ću razumeti.

I completely understand. Report me, arrest me.
Da me prijaviš, uhitiš, potpuno ću razumjeti.

Sorry, I'm not sure I completely understand.
Oprostite, nije mi sasvim jasno.

I completely understand Dennis, if this is you.
Ako si ovo ti, potpuno shvaćam zašto si Dennise.

And I completely understand that I'm coming in at the 11th hour,
I ja potpuno razumijem tu dolazim u na 11. sat,

Dennis, if this is you, I completely understand why you felt the need to take over
Dennise, ako si to ti, u potpunosti razumijem zašto si osjetio potrebu

if you don't want to join me, I completely understand.
mi se ne želiš pridružiti, potpuno razumijem.

You know, a-as a career woman, I completely understand our mother's need to fulfill herself professionally.
Znate,- kao karijerni žene, Ja u potpunosti razumijem Naša majka je potrebno ispuniti sama profesionalno.

I would completely understand but please hear me out. if you were furious with me for being so rude and didn't wanna have anything to do with me.
I nisam htela da se javim, ali molim vas, saslušajte me. Potpuno razumem, ako ste besni na mene što sam bila tako gruba.