CURRENTLY WORKING - prijevod na Hrvatskom

Anyway, Zagreb University provides high quality of their work and they are currently working on projects that we could benefit from greatly.

U svakom slučaju zagrebačko Sveučilište je visoko kvalitetno i trenutno rade na projektima koji nama mogu biti od značajne koristi.

Katarina Harju(2015-2017) is a Swedish-speaking Finn currently working towards a degree in Information Technology.

Katarina Harju(2015-2017) je Finkinja koja priča švedski i trenutno radi prema diplomi iz Informacijskih tehnologija.

We are currently working on making amends to the fans with new Bryan Adams concert in Zagreb in the spring of 2013.

Trenutno radimo na tome kako bismo se iskupili fanovima novim Bryanovim koncertom u Zagrebu u proljeće 2013. godine.

Croatian scientists currently working at universities around the world.

hrvatski znanstvenici koji trenutno rade na sveučilištima diljem svijeta.

I graduated on the Faculty od graphic arts in Zagreb, Croatia and currently working as a freelancer.

Diplomirao sam na Grafičkom fakultetu u Zagrebu i trenutno radim kao slobodnjak.

At the time of the case, he was an Emergency Medical Technician-Intermediate by profession currently working for the Kenya Red Cross Society-Emergency plus Services.

U vrijeme kad je bio u pitanju, on je bio Hitna medicina Tehničar-Međuprodukt po struci koja trenutno radi za Kenija- društvo Crvenog križa- hitne situacije plus Usluge.

We are currently working on elevating the scaffolding,

Trenutno radimo na podizanju skele,

different signs to make sure a machine is currently working effectively.

različite znakove kako bi bili sigurni mašinu se trenutno radi efikasno.

different symptoms to ensure there is an appliance currently working appropriately.

bi se osiguralo da je uređaj trenutno radi na odgovarajući način.

We wanted to hear more about this interesting voyage so we found Hüseyin Artuk in Serbia, currently working for Saatchi&Saatchi.

Htjeli smo čuti više o ovom zanimljivom putovanju, pa smo Hüseyina Artuka našli u Srbiji, gdje trenutno radi za Saatchi& Saatchi.

Currently working on a project and need a professional opinion

Trenutno radite na projektu i trebate profesionalno mišljenje

Click the name of the notebook you're currently working in to see the list of available notebooks.

Kliknite naziv bilježnice u kojoj trenutačno radite da bi se prikazao popis dostupnih bilježnica.

The measure would affect 3% of the more than 750,000 Greeks currently working in the public sector, according to Mossialos.

Tom će mjerom biti pogođeno 3% od preko 750 Grka trenutno zaposlenih u javnom sektoru, navodi Mossialos.

Red Cross are currently working with the Philippine government to speed up the justice system, and improve conditions in their jails.

poboljšali uvjete u zatvorima. UN i Crveni križ trenutačno surađuju s filipinskom vladom.

Parliament is currently working on a new directive aimed at criminalising preparatory acts for terrorist purposes such as travelling abroad, providing or receiving training,

U svibnju ove godine Parlament je odobrio više ovlasti za Europol, dok trenutno radi na novoj direktivi za kriminalizaciju pripremnih radni za počinjenje terorističkog djela

he noted that the JRC is currently working with 25 partners in the country,

ukazao je kako JRC trenutačno radi sa 25 partnera u Bugarskoj,

one-way 70 thousand passengers per hour will work in the construction of the Mecidiyeköy-Mahmutbey metro line, currently working in five stations, thanked those who contributed.

jednosmjerna 70 tisuća putnika na sat će raditi u izgradnji linije metroa Mecidiyeköy-Mahmutbey, koja trenutno radi na pet stanica, zahvalivši se onima koji su doprinijeli.

There are many people currently working in the community, academia, various levels of government

Brojni ljudi u zajednici, akademiji, upravnim tijelima raznih razina i nevladinim organizacijama trenutačno radi na jačanju tasmanske aboridžinske kulture

former Marine cryptologist, on a artificial knee joint that may then found a-a medical serial number currently working as a landscaper.

zatim je našao a-a medicinski serijski broj na veštačkom zglob kolena koji može trenutno radi kao pejzaž. bivši marinac kriptolog.

let's see, Ellie Sims, yeah, former Marine cryptologist, on a artificial knee joint that may then found a-a medical serial number currently working as a landscaper.

koljena koji može Uh, šerifov odjel identificirati preminulog kao, da vidimo, Ellie Sims, da, Trenutno radim kao krajolik. zatim pronađena a-a medicinski serijski broj bivši marinac cryptologist.