DEMONS - prijevod na Hrvatskom

• demoni
• sa demonima
• demonima
• zlodusi
• zloduhe
• na demone
• demone
• demona
• s demonima
• zlodusima
• demonom
• demonu

Primjeri korištenja Demons na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I don't think that you consort with demons.
Ne vjerujem da si povezana sa demonom.

So you can see that she's fighting her own demons.
Pa ćeš vidjeti da se ona bori s osobnim demonima.

If you need me to watch them demons for you, I sure as hell will.
Ako treba da pazim na te demone za tebe, budi siguran da hoću.

strange shapes of uncharted islands, demons, giants.
cudne oblike neispitanih ostrva, zloduhe, divove… Da.

We were fighting demons.
Borili smo se s demonima.

They have legends about blood-drinking demons.
oni imaju legende o demonu pije krv i proganja prelijepe žene.

We're working with demons now.
Mi sad radimo s demonom.

Proceed, but I would beware♪♪ You're gonna find some demons the… e… e… re♪.
Nastavi, ali budi svjestan Da tamo naići ćeš na neke demone.

drive out demons.
izgonite zloduhe.

Yeah, definitely think that's nuts, that the Clave has little kids fight demons.
Da, Totalno je ludo što Klava pušta djecu da se bore s demonima.

Demons who eat the flesh of the dead to absorb their souls.
Demoni koji jedu meso mrtvih da im apsorbuju duše.

Demons I interrogated, they must have been lying about their true intentions.
Demoni koje sam ispitivao su vjerojatno lagali o pravim namjerama.

You will face your inner demons.
Suočićeš se sa demonima u sebi.

Demons that might have come outta Hell at the same time Buffy did.
Demoni koji su mogli doći iz pakla u isto vrijeme kada je i Buffy.

I have been fighting demons since before you could shave.
Ja sam se borila sa demonima prije nego si se ti počeo brijati.

You lettin' the demons get hold of you.
Dopuštaš demonima da te obuzimaju.

We were fighting demons that were trying to bust out the Horseman.
Tukli smo demone kad su oslobađali Jahača.

Not all demons are the same, sam. i have my reasons.
Nismo svi demoni jednaki, Sam. Imam razloge.

I call them demons. Wait, demons?.
Ja ih zovem demonima. Čekaj, demoni?

This is where I face my inner demons.
Tu ću se suočiti sa unutarnjim demonima.