Primjeri korištenja Drag marks na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I got drag marks here.
Imam ovdje tragove vučenja.Mr. Wolfe, you see those drag marks?
Gdine Wolfe, vidite li one tragove vučenja?Could you… Let's make sure to get these drag marks.
Možete li… Pobrinite se da uslikate tragove vučenja.OK, so, we have got drag marks from the track to the grave.
U redu, dakle, imamo tragove vuče… od staze pa do groba.With some drag marks.
Uz tragove povlačenja.but you see drag marks.
ali vi vidite tragove povlačenja.We know Todd was bleeding, but there were no blood drops around the drag marks.
Znamo da je Tod krvario, ali oko tragova vučenja nema krvi.I got blood and drag marks.
Tu su krv i tragovi vučenja.Drag marks, from this chest.
Tragovi vuče. Od ove škrinje.There are some smears and some drag marks.A little bit of pooling.
Ima par razmaza i par tragova vuče. Par lokvica.Drag marks, from this chest.
Od ove škrinje. Tragovi vuče.Got directional drag marks that lead up to the catwalk.
Imam direktne tragove vučenja koji vode gore stubištem.Forensics are on it, checking for drag marks, a blood trail.
Forenzičari traže tragove vučenja i Whoa. There's drag marks here.
Whoa postoji povuci maraka ovdje.God.- OK, we have got drag marks here.
Imamo tragove vučenja ovdje. Bože.All the drag marks. Techs are flagging.
Tehničari obilježavaju tragove vučenja.But no drag marks.
Nema tragova vučenja.These drag marks are fresh.
Ti povucite oznake su svježe.Looks like drag marks.
Liči na tragove vučenja.These are drag marks, aren't they?
To su tragovi vuèenja, zar ne?
