EXACT - prijevod na Hrvatskom

• točan
• precizan
• isti
• baš
• tačan
• upravo
• tocan
• potpuno
• tačno
• egzaktna
• identična

Primjeri korištenja Exact na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

List of Californians who purchased that exact model hose in the last three months.
Lista ljudi koji su kupili taj isti model crijeva u zadnja tri mjeseca.

Deep down, we're both thinking the exact same thing. I know you.
Znam te. Duboko u sebi, oboje mislimo potpuno isto.

It's an exact copy, frame for frame.
To je identična kopija, od framea do framea.

Harvey, they're using the exact lawsuit I wrote,
Harvey, oni koriste Tocan tuzba sam napisao,

Same exact way that Robbie swallowed the breath of the boy five years ago.
Tačno na isti način robi je progutao dah dečaku pre pet godina.

To a specific piece of plumbing on a ship. This one is an exact match.
Ovaj je egzaktna poveznica sa specifičnim komadom odvodnje na brodu.

This is the exact model our federal government uses when cleaning up hot zones.
Ovo je isti model, koji naša savezna vlada koristi za čišćenje vrućih zona.

This is an exact copy of the report commissioned by Cesare Borgia himself.
To je identična kopija izvještaja koji je naručio Cesare Borgia.

Have aboard exact number of persons as stated on the crew list.
Na brodu mora imati tocan broj osoba kako navedeno na crew listi.

A developed delivery system will determine the exact time for your convenience.
Razvijeni sistem isporuke će odrediti tačno vrijeme za Vašu udobnost.

I do what I can for my patients, but… it's not an exact science.
Radim što mogu za pacijente, ali, nije to egzaktna znanost.

An exact copy of the one at Agra.
Identična kopija onoga u Agri.

The ransom demand was the exact amount you accused Sam of hiding.
Potraznja otkupnina je tocan iznos sto optuzeni Sam skriva.

So we put the town I wish predicting volcanic eruptions were an exact science.
Volio bih da je predviđanje erupcija egzaktna znanost.

I'm afraid I can't tell you the exact location.
Bojim se da ti ne mogu reći tačno mesto.

The exact same story, told the exact same way.
Identična priča, i ispričali su je na isti način dva čovjeka.

Stalin are negotiating the exact moment to announce it.
Staljin se pregovara tocan trenutak ga objaviti.

With myself. I often say detection should be an exact science.
Sa sobom. Često kažem otkrivanje trebao biti egzaktna znanost.

the cut place is absolutely exact.
osim toga mjesto presijecanja je apsolutno tačno.

Brilliant, almost an exact copy!
Skoro identična kopija. Brilijantno!