EXTERNAL APPEARANCE - prijevod na Hrvatskom

• vanjski izgled
• vanjskom izgledu
• vanjskim izgledom

Primjeri korištenja External appearance na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

giving a unique opportunity for the owner to choose the external appearance of the design of the headset.
pružajući jedinstvenu priliku vlasniku da odabere vanjski izgled dizajna slušalice.

Males and females have similar external appearance, and juveniles have duller plumage with more marked bare eye-rings.
Mužjaci i ženke su dosta slični što se tiče vanjskog izgleda, dok njihovi mladunci imaju bljeđe perje, te više izražene tzv."očne prstenove.

it has also become less visible from the external appearance of neighboring buildings
postala je manje vidljivija od spoljnog izgleda susednih zgrada

The use of huge wheels in the design of the all-terrain vehicle was reflected in the design of the remaining elements of the machine, as well as its external appearance.
Korištenje velikih kotača u dizajnu terenskog vozila odrazilo se na dizajn ostalih elemenata stroja, kao i na njegov vanjski izgled.

They are unable to make sense of the fact that Bruno's external appearance reveals so little of his terrible inner suffering,
Nisu mogli shvatiti kako je Brunin vanjski izgled otkrivao tako malo o njegovim groznim unutarnjim patnjama

If the mixer with a long spout is suitable for your functionality, but its external appearance does not cause delight,
Ako je funkcionalnost koju stane mikser s dugim grlom, ali njegov vanjski izgled ne uzrokuje užitak, potrebno je obratiti

so that its shape and external appearance becomes an optical guiding element,
tako da ona svojim oblikom i vanjskim izgledom bude element optičkog vođenja,

External appearance, ergonomic design, easy operation.
Vanjski izgled, ergonomski dizajn, jednostavno rukovanje.

External appearance of a quality imitate wood.
Vanjski izgled kvalitetnog oponaša drvo.

Its external appearance. It's fully autonomous and capable of modifying.
Potpuno je autonoman i sposoban modificirati svoj vanjski izgled.

There is no reason to be afraid of spoiling the external appearance.
Nema razloga bojati se kvarenja vanjskog izgleda.

This plant brings benefits not only to the external appearance of the space.
Ova biljka donosi korist, ne samo na vanjski izgled prostora.

External appearance and beauty of the doors is highly dependent on its cover.
Kako slojevima unutarnja vrata vanjski izgled i ljepotu vrata vrlo je ovisna o koricama.

Over time, the external appearance of the trumpet was transformed into an attic hatch with a closing lid.
Tijekom vremena, vanjski izgled trube pretvoren je u tavanski poklopac s poklopcem za zatvaranje.

Relative to the external appearance of the metropolis, it is necessary to see that over time it is significantly different.
U odnosu na vanjski izgled u metropoli, potrebno je da se vidi da s vremenom to je znatno drugačija.

ORIS: The relation between the external appearance and the interior is not in accordance with the ideology of functionalism.
ORIS: Odnos vanjske pojave i unutrašnjosti nije u skladu s ideologijom funkcionalizma.

Aldwardand has an amazing external appearance.
Aldwardand ima nevjerojatan vanjski izgled.

All the names accurately characterize the external appearance of these colors.
Svi nazivi prilično točno obilježavaju izgled ovih boja.

This will not affect the external appearance of your dog's ear once it has healed after surgery.
To neće utjecati na vanjski izgled svog psa uha nakon što je ozdravio nakon operacije.

And an important role in shaping the assessment of the external appearance is played by a beautiful posture.
I važnu ulogu u oblikovanju procjene vanjskog izgleda odlikuje lijep položaj.