FINAL STAGE - prijevod na Hrvatskom

• završnoj fazi
• posljednja faza
• zadnja faza
• konačna faza
• zadnji stupanj
• finalnoj fazi
• završni stupanj
• posljednji stadij
• završni stadij
• zadnji stadij
• završna etapa
• krajnja faza
• zadnji stepen
• poslednjoj fazi

Primjeri korištenja Final stage na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

And the disease appears to reach its third and final stage within 36 to 48 hours.
Bolest dostize treci i posljednji stadij od 36 do 48 sati.

The final stage of wet cleaning.
Završni stadij mokro čišćenje.

Your candidates have reached the final stage of the testing process.
Testiranja. Tvoji kandidati su dostigli zadnji stupanj.

The final stage of your midlife crisis.
Zadnji stadij tvoje srednjovječne krize.

The final stage was on 15 March,
Završna etapa odvila se 15. ožujka,

Oh, Britta, can you hold up the final stage of humanity?
Britta, možeš li podići posljednji stadij čovječanstva?

At last, I'm ready to enter the final stage of my grand design.
Napokon sam spreman ući u zadnji stupanj mog velikog dizajna.

That's the final stage, right?
To je zadnji stadij, je li?

Road transport by truck is often the initial and final stage of freight transport.
Cestovni transport kamionima je često početna i krajnja faza teretnog transporta.

Oh, Britta, can you hold up the final stage of humanity?
Britta, jel možeš podignuti posljednji stadij čovječanstva?

Of the testing process. Your candidates have reached the final stage.
Tvoji kandidati su dostigli zadnji stepen testiranja.

The power surges- the reactor is in its final stage.
Strujni udari reaktor je u svojoj poslednjoj fazi.

You candidates have reached the final stage of the testing process.
Tvoji kandidati su dostigli zadnji stepen testiranja.

Your candidates have reached the final stage of the testing process.
Tvoji kandidati su dostigli zadnji stepen testiranja.

The reactor is in its final stage. The power surges.
Strujni udari… reaktor je u svojoj poslednjoj fazi.

Once we begin the final stage, we can't be interrupted.
Kada započnemo posljednju fazu, ne smijemo biti prekidani.

At pressure regulator final stage, NG fuelled gas engines only.
U zadnjem stupnju regulatora tlaka, samo za motore na PP.

We have reached the final stage in the chairlift work being done by our company.
Došli smo do posljednje faze u radovima na sjedalici koje radi naša tvrtka.

Edil We have reached the final stage in the route selection.
Edil Došli smo do završne faze u odabiru rute.

For the final stage of my appraisal.
Za posljednju fazu moje procjene.