Primjeri korištenja First shot na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Katniss, tell us what happened here. First shot.
Prvi kadar. Ketnis, reci nam što se ovdje dogodilo.The second finishes him off. The first shot takes him out of order.
I will give you the first shot.
I was ten yards back when I heard the first shot.
Here we are, open the door. We get the door open and we get our very first shot.
Otvorili smo vrata i snimili prve snimke. Otvori vrata.maybe don't tell them you fired the first shot.
On your very first shot.
We're gonna get the first shot,- and it's gonna be a beautiful shot…- Put that gun away!
Snimićemo prvi snimak, i to će biti super Katniss, tell us what happened here. First shot.
Prvi kadar. Ketnis, reci nam šta se ovde desilo.Kind of ballsy giving him a breath after that first shot,?
Pomalo je hrabro dopustiti mu da predahne poslije tog prvog pucnja?I shoot like a jealous wife, first shot right through the heart.
Pucam kao ljubomorna supruga. Prvi hitac pravo u srce.Go back to the point where we hear the first shot, okay?
Vrati se sa mjesta gdje čujemo prvi pucanj, jel možeš?I will give you the first shot.
Prepuštam ti prvi udarac.Son, your life changed forever when that guy fired that first shot.
Sine, tvoj život se zauvijek promijenio kada je taj momak ispalio taj prvi metak.And I remember very well that first shot.
Vrlo se dobro sjećam te prve snimke.First shot at initial prototypes.
Prvi snimak na početnim prototipovima.That's the first shot of the game.
To je prvi pogodak na utakmici.Samuel, after your first shot, reload for Nathan.- Good.
Samuel, poslije tvog prvog hica,-Dobro. napuni pušku za svog brata Nathana.That's the first shot.
To je prvi kadar.First shot, then you move.
Krećete nakon prvog pucnja.
