Primjeri korištenja Full impulse na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Full impulse.- Ready.
Spremni. Puna impulsna.Take us in, full impulse.
Priđimo, puna impulsna.Get us out of here, full impulse.
Miči nas odavde, puna impulsna!Heading 148, mark 215. Full impulse.
Smjer 148-215, puna impulsna!Computer, full impulse.
Računalo, puna impulsna.Full impulse power.
Punom impuls snagom.Full impulse.
Punim pogonom.Manifolds can't handle full impulse in the patch, commander.
Puni pogon. Cijevi ne mogu to izdržati u Patchu, zapovjedniče.Full impulse engaged.
Puna impulsna brzina.Full impulse.
Puna impulsna brzina.Take us straight through. Full impulse.
Puna impulsna brzina. Prođimo ravno kroz njih.Full impulse. Take us straight through.
Puna impulsna brzina. Prođimo ravno kroz njih.Helm, full impulse.
Kormilo, punom impulsnom brzinom.Full impulse power.
Cijeli impuls snage.We're already at full impulse.
Već smo na punoj impulsnoj.Set a new course, heading 344, mark six, full impulse.
Novi kurs: 344-6, puna impulsna brzina.Full impulse. Tom, set a course for that transport vessel!
Kreni prema tome brodu punom impulsnom brzinom!Full impulse. Tom, set a course for that transport vessel.
Tom, unesi kurs prema transportnom brodu, puna impulsna brzina.Set a course for that transport vessel, full impulse.
Kreni prema tome brodu punom impulsnom brzinom!Mr Paris will jump to full impulse so that we will avoid the explosion.
Da nas ne zahvati udarni val eksplozije. Paris ubrzati na punu impulsnu brzinu.
