Primjeri korištenja Gunslinger na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The engineer may represent the navigation system, the gunslinger could be the weapons system.
You cheap little gunslinger.
Ti jeftini mali revolverašu.Perhaps… an interview with your gunslinger Ripper?
Možda… razgovor s vašim revolverašem Trbosjekom?Your Gunslinger friends?
He's called a Gunslinger.
Your Gunslinger friends?
Is calling a vigilante gunslinger what local law enforcement.
Ljudi potpuno podržavaju! ono što predstavnici zakona, zovu odmetnutim revolverašima.Mr. Bohannon, I'm an engineer, not a gunslinger.
Bohannon, ja sam inžinjer, a ne revolveraš.But frankly, I'm betting on the Gunslinger.
And a partner.- Mr. Bohannon, I'm an engineer, not a gunslinger.
Bohannon, ja sam inžinjer, a ne revolveraš.He's called a Gunslinger.
Zovu ga revolveraš.We can't disobey a Gunslinger.
Ne možemo odbiti Revolveraša.A gunslinger like you bullying miners.
We can't disobey a Gunslinger.
Ne možemo da odbijemo Revolveraša.Them Bishop boys are coming for you… you don't need a gunslinger.
Ako Bishopovi momci dolaze po vas… ne treba ti revolveraš.You're really God's gunslinger, aren't you, Father?
You want every punk gunslinger this side of the Rio Grande calling' us out?
Hoćeš da nas svaka revolveraška propalica s ove strane Rio Granda zove na dvoboj?Every gunslinger has to retire at some point.
Svaki se revolveraš u nekom trenutku mora povući.Tell me everything you can about the Gunslinger.
Reci mi sve što možeš o Revolverašu.We can't disobey a Gunslinger.
