HOOPER - prijevod na Hrvatskom

Didn't do a thing for me, Hooper.

Nisi ništa napravio, Hooperu.

We're all ready, Hooper.

Spremni smo, Hooperu.

If you see a shark, Hooper.

Vidiš li morskog psa, Hooperu.

It's hot pursuit, Hooper.

Ovo je potjera za zločincem, Hooperu.

Let's show Mr. Hooper our accident.

Pokažimo žrtvu g. Hooperu.

The Hooper patrol's got you down, huh?

Hooperova te patrola uhvatila, huh?

This is Julie Ann Hooper, our babysitter.

Ovo je Džuli En Huper, naša bejbi siterka.

Tell Hooper I will call him later.

Reci Hooper-u da ću ga zvati kasnije.

I'm so sorry I'm not Bradley Hooper.

Žao mi je što nisam Bredli Huper.

Do you have any hopes for the future, Hooper?

Imaš li kakvih planova za budućnost, Huperu?

Carry on, Hooper.

Samo ti produži, Huperu.

Hooper, I told you I was gonna make you into a ballplayer, didn't I?

Hoopere, jesam li rekao da ću od tebe napraviti igrača?

Hooper was one of the first female advertising executives in the United States.

Oprah je jedna od najutjecajnih žena u SAD-u.

Hooper, take the wheel.

Hoopere, preuzmi kormilo.

And I would sooner bang him. Hooper from Sesame Street.

Ti misliš na gospodina Hupera iz ulice Sezam, a ja bi se kresala i sa njim.

This is from the biker named Hooper and this… is from Jackass.

Ovo je od bajkera po imenu Skakavac… a ovo je od Magarca.

I'm sorry, how are you related to miss Hooper?

Pardon, ali u kakvom ste rodu s gđicom Hooper?

Looks like Nana Hooper is down.

Izgleda da je baka Čistačica zaspala.

Oh, you will probably bump into Hooper and some of the other lads.

Oh, vjerojatno ćeš naletjeti na Hoopera i druge dečke.

I don't want to be Hooper.

Neću, ja ću biti Quint.

Primjeri korištenja Hooper na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom