I'M BORROWING - prijevod na Hrvatskom

• posuđujem
• sam posudio
• pozajmio sam

Primjeri korištenja I'm borrowing na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I'm borrowing all your Tupperware.
Posudit ću sve tvoje plastične posude.

I'm borrowing this wagon off you.
Posudit ću od vas ovu zapregu.

I'm borrowing your library and doing a little book on the EEC.
Ja posuđujem u vašoj knjižnici i radim na maloj knjizi o EECu.

I'm borrowing your mom.
Posudit ću malo tvoju mamu.

I'm borrowing it for school.
Posudit ću je za školu.

Mom, I'm borrowing your kindle.
Mama, posudit ću tvoj kindle.

But I'm borrowing your car. Okay, Bro.
Ali posudit ću tvoj auto. U redu buraz.

Okay, Bro. But I'm borrowing your car.
Ali posudit ću tvoj auto. U redu buraz.

I'm borrowing your floor mat.
Posudit ću podnu prostirku.

Bro… but I'm borrowing your car.
Ali posudit ću tvoj auto.

I'm borrowing this.
Posudit ću ti ovo.

Hey buddy, I'm borrowing all your Tupperware.
Bok pajdo. Posudit ću sve tvoje posudice.

I'm borrowing all your Tupperware.
Posudit ću sve tvoje posudice.

Go home.- I'm borrowing him for a moment.
Posudit ću si ga na trenutak. Idi kući.

Calder, and I'm borrowing the horse.
Calder, a posudit ću i konja.

I'm borrowing some things. But it ain't.
Posudujem neke stvari. Ali nisu.

I'm borrowing the car!
Posudit ću auto!

Pheromones. I'm borrowing them.
Posuđujem je. Feromoni.

Tell you, Tony, I'm borrowing money myself… to grab up parcels along Frelinghuysen… through a shell company.
Kažem ti, ja posuđujem novac… da zgrabim parcele uz Frelinghuysen.

I'm borrowing it.
Posudit ću je.