INJECTION SHOULD - prijevod na Hrvatskom

• injekciju treba
• injekciju mora se
• injekcija se mora

Primjeri korištenja Injection should na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Nplate 250 micrograms powder for solution for injection should be reconstituted with 0.72 ml sterile water for injections, yielding a deliverable volume of 0.5 ml.
Nplate 250 mikrograma prašak za otopinu za injekciju treba rekonstituirati s 0, 72 ml sterilne vode za injekcije, kako bi se dobio korisni volumen od 0, 5 ml.

The injection should be administered as soon as possible and then resume the 3-monthly injection schedule.
Injekciju treba primijeniti što je prije moguće i zatim nastaviti s rasporedom 3-mjesečne primjene injekcije..

The injection should be given at a site different from the preceding injection site
Injekciju treba dati na različito mjesto od prethodnog mjesta injiciranja

The person giving the injection should throw away any unused solution
Osoba koja primjenjuje injekciju treba baciti neiskorištenu otopinu

The solution for injection should be given by a healthcare professional about 30 minutes before the start of chemotherapy.
Otopinu za injekciju treba primijeniti zdravstveni djelatnik otprilike 30 minuta prije početka kemoterapije.

is required at the same time, then the injection should be carried out on a different limb.
je istovremeno potrebno drugo cjepivo, injekciju treba dati u drugi ud.

If a dose of Prolia is missed, the injection should be administered as soon as possible.
Ako ste propustili dozu lijeka Prolia, injekciju treba primiti što je prije moguće.

Injection should be given in a horizontal direction
Injekcija treba biti aplicirana u horizontalnom položaju

The bolus injection should be given rapidly,
Bolusna injekcija mora se dati brzo,

Every injection should be followed by a flush with 5 ml of sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for injection..
Nakon svake injekcije treba slijediti ispiranje s 5 ml 9 mg/ml(0,9%) otopine natrijevog klorida za injekciju.

Intravenous therapy using the initial bolus injection should be started as soon as possible after diagnosis of pre-term labour.
Intravensku terapiju primjenom inicijalne bolus injekcije potrebno je započeti što je moguće ranije nakon postavljanja dijagnoze prijevremenih trudova.

Lymphoseek, radiolabelled solution for injection should be used within 6 hours after reconstitution.
Lymphoseek, radioaktivno obilježena otopina za injekciju mora biti iskorištena u roku od 6 sati nakon rekonstitucije.

No injection should be given into areas where the skin is red,
Injekcije se ne smiju davati na područja gdje je koža crvena,

If correctly given, the injection should raise a small bump of 5 mm
Ako je ispravno data, injekcija bi trebala napraviti malo ispupčenje od 5 mm

The volume of sodium chloride 9 mg/mL(0.9%) solution for injection or 5% glucose injection should be adjusted so as not to exceed 5 mL/kg of patient weight at any given dose of Empliciti.
Volumen otopine natrijeva klorida 9 mg/ml(0,9%) za injekcije ili otopine glukoze 5% za injekcije treba prilagoditi tako da ni kod jedne primijenjene doze lijeka Empliciti ne premaši vrijednost od 5 ml/kg bolesnikove tjelesne težine.

Subcutaneous injections should be given into the abdomen,
Supkutanu injekciju treba primijeniti u abdomen,

Deltoid injections should be alternated between the two deltoid muscles.
Pri primjeni u deltoidni mišić, injekcije treba primjenjivati naizmjence u lijevi i desni deltoidni mišić.

Subsequent injections should use a different site of injection each week.
Svakog tjedna narednu injekciju treba primijeniti na drugo mjesto.

These injections should help.
Ova injekcija bi trebala pomoći.

Injections should be repeated as required to maintain good function
Injekcije treba ponavljati prema potrebi da bi se održala dobra funkcija