IS NOTHING WRONG - prijevod na Hrvatskom

• je sve u redu
• nije ništa loše
• nije ništa krivo
• nije ništa pogrešno

Primjeri korištenja Is nothing wrong na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

There is nothing wrong on our end. Oh, crap.
Sve je u redu na našem kraju. Sranje.

There is nothing wrong with public transport in this country.
Sve je u redu s javnim prijevozom.

There is nothing wrong with it, Nathan.
Sve je u redu, Nathane.

There's nothing wrong with you.
Tu je ništa loše s tobom.

There's nothing wrong with him, so it must be you.
Sve je u redu sa njim, znači, u pitanju si ti.

And there is nothing wrong with me and Joe. I can hear you.
I sve je u redu s Joeom i sa mnom.

There's nothing wrong with missing sex. What?
Ako ti nedostaje seks. Ništa nije loše, Što?

There is nothing wrong… If you are coming back, please contact me!
Sve je u redu… Zašto me nisi obavestio da dolaziš?

There is nothing wrong with the phone, Nathan.
Sve je u redu, Nathane.

There is nothing wrong with what you wanted, nothing..
Ništa loše nisi htjela, ništa..

There's nothing wrong with the food, it's the company.
Sve je u redu s hranom, ali mi društvo ne godi.

There's nothing wrong with a car that's designed to extend your life.
Tu je ništa kriva sa-a-car koji je osmišljen kako bi produžili svoj život.

There's nothing wrong with me in any way.
Tu je ništa krivo sa mnom na bilo koji način.

There's nothing wrong with normal.
Nije ništa loše sa normalnim.

There's nothing wrong with you.
Nije ništa loše sa tobom.

I promise, there's nothing wrong with you.
Obećajem ti, s tobom nije ništa pogrešno.

There's nothing wrong with me.
Nije ništa loše sa mnom.

There's nothing wrong.
Ne radim ništa loše.

There's nothing wrong with green.
Nije ništa loše sa zelenom.

And there's nothing wrong with you.
I nema ništa nije u redu s vama.