Primjeri korištenja Leith na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Please help me, Leith.
Molim te pomozi, Lejte.That Leith had told him he had found a way to make sure his mother had money until they came back.
on 19 May 1537, arriving at Leith, the king's Scottish fleet accompanied with ten great French ships.
stigavši u Leith 19. svibnja 1537., a kraljevu škotsku flotu pratilo je 10 velikih francuskih brodova.before they settled on Leith, the Madelaines were the galaxy's.
su se nastanili u Leithu, vodeći prirodni znanstvenici. Madelaini su bili galaksije.Migrants all come back from Leith loaded with Joy,
Migranti svi vratiti iz Leith učitava s radosti, a ako oni kupuju,Stay outta trouble, your descendants can claim land on Leith. If you work on Westerley for seven generations.
Ako radiš na Westerley-u sedan generacija, na Leithu. držiš se podalje od nevolja, tvoji potpmci mogu potraživati zemlju.your descendants can claim land on Leith.
vaš potomci mogu tvrditi zemljište na Leith.Eating exotic can meats… I married up. fighting aliens with a bunch of warlords, Thanks to you, here I am on Leith.
Zahvaljujući tebi, ovdje sam na Leithu, jesti egzotično meso… borbe protiv stranaca s hrpom ratnika.then I am gonna take you to this little place on Leith to celebrate.
onda sam ti uzeti vas u ovo malo mjesto Na Leith slaviti.Marie Mackie was at her sister's house in Leith from 5.00pm the night Mackie was murdered.
Bila je kod sestre u Leithu od 17 h kad je Mackie ubijen.Now listen: you killed two Company men and stole papers from 1000 Westerlyns who are owed land on Leith.
Sad slušaj: što je ubio dvoje ljudi i poduzeća ukrao papire od 1000 Westerlyns koji duguju zemljište na Leith.Says the Nine are gonna renege on letting Westerlyns immigrate to Leith, which is fine by me.
Kaže da će Devetorica odustati od dopuštanja Westerlyncima da imigriraju na Leithu, s čim se ja slažem.should we stay on Leith until it passes?
trebamo ostati na Leith dok ne prođe?first making a will in Leith, knowing this to be"uncertane aventuris.
prvo sastavivši oporuku u Leithu, znajući da je to"nesigurna avantura.they can join the middle class on Leith.
mogu pridružiti srednju klasu na Leith.Free Whether you live in Leith or are just visiting, mi leith has offers for you.
Besplatno Bilo da živite u Leith ili su samo u posjetu, mi Leith je ponuda za vas.Constance, Clara, Gwen we're all daughters of farmers on Leith who didn't need any more daughters.
Constance, Clara, Gwen svi smo kćeri poljoprivrednika na Leith koji nisu potrebne nikakve više kćeri.I am offering free passage out of Old Town to Leith, to where a new Company-provided home awaits you.
nudim slobodni prolaz iz Starog Grada na Leith, gdje je nova tvrtka pod uvjetom dom.However, I do need your help, and as a reward, to where a new Company-provided home I am offering free passage out of Old Town to Leith, awaits you.
Nudim slobodan izlaz van Starog grada, u Leith, Međutim, trebam vašu pomoć, a kao nagradu, gdje novi domovi, obezbjeđeni od kompanije, čekaju na vas.You got to get down to Leith, get the Sonic from Pree,
Morate sići do Leitha, dobiti Sonic iz Preea,
