Primjeri korištenja Mainframe na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We have sprayed around the mainframe with a pesticide,… but it hasn't even slowed it down.
It's like somebody's completely erased it from the mainframe.
Kao da ih je neko potpuno izbrisao iz glavnog računara.Put the translator into the mainframe.
She was in the mainframe.
Bila je u glavnom kompjuteru.No. and no one shut down the mainframe.
I understand the mainframe. And I know how to get at the heart of rossum.
Ja shvaćam mejnfrejm, a i znam kako dospjeti u srce Rosuma.We will head to the mainframe to finish the Primary code.
Kesi…-Krećemo prema centralnom računalu da završimo unos Primarnog koda.But it hasn't even slowed it down. We have sprayed around the mainframe with a pesticide.
Posprejali smo glavno računalo pesticidom… ali nije ga ni usporilo.Meantime, you search every inch of that mainframe.
I need you to access some files from the mainframe at my office.
Treba mi pristup nekim datotekama iz glavnog računara u mojoj uredu.No. Mainframe? Which?
Ne.-Koju? Sustav?It's working through our mainframe.
Napreduje kroz naš server.Someone's accessing the mainframe from outside.
Netko izvana pristupa glavnom kompjuteru.One IBM z mainframe can run 2.5 billion transactions a day.
Jedno IBM z glavno računalo može izvoditi 2.5 milijardi transakcija dnevno.We will shut down the mainframe.
isključićemo mejnfrejm.Okay, people, we have a major breach of our classified mainframe.
Dobro, imamo veliku povredu našeg tajnih glavni okvir.Which? No. Mainframe?
Koju? Ne! Sustav?Somebody accessed the mainframe.
Netko je pristupio centralnom računalu.I need you to access some files from the mainframe at my office. Okay.
Treba mi pristup nekim datotekama iz glavnog računara u mojoj uredu.It worked. We're in the CIA's mainframe.
Upalilo je. Ušli smo u CIA-in server.
