MAKE IT HAPPEN - prijevod na Hrvatskom

• to ostvariti
• napraviti to dogodilo
• učiniti da se to dogodi
• učinite to dogoditi
• to omogućiti
• ostvari to
• ostvarite to
• to ostvari
• učini da se to dogodi
• obavi to
• čine ga se dogoditi
• to ostvarujem

Primjeri korištenja Make it happen na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Stay Positive, Work Hard, Make it Happen!!
Ostati pozitivan, Work Hard, čine ga se dogoditi!!

And we have got the cash that can make it happen.
A mi smo dobili novčanu koji može učiniti da se to dogodi.

Infinite universe, make it happen.
Beskonačni svemiru, postaraj se da se to dogodi.

And we will make it happen.
A mi ćemo napraviti to dogodilo.

Seth is gonna make it happen.
Seth će to ostvariti.

Things like to fall apart and I… make it happen.
Stvari se vole raspadati, a ja to ostvarujem.

Cause I will make it happen.
Jer ću to ostvariti.

but I will make it happen.
ali ja ću napraviti to dogodilo.

I say: Infinite universe, make it happen.
Rekla sam mu:„beskonačni svemire, postaraj se da se to dogodi.

Make it happen, Captain!
Ostvari to, satniče!

I could make it happen.
Mogla bih to ostvariti.

You see something that's important, you call it out and we will make it happen.
Možete ga pozvati i ćemo napraviti to dogodilo.

Make it happen, Lieutenant.
Ostvarite to, porucnice.

Make it happen.
Ostvari to.

I think we can make it happen.
mislim da možemo to ostvariti.

I will make it happen.
ja ću napraviti to dogodilo.

Make it happen.
Ostvarite to.

Can we give a big round of applause to the women who helped make it happen?
Možemo li zapljeskati ženama koje su pomogle da se to ostvari?

I actually said,"Make it happen.
Stvarno sam rekla,"Ostvari to!

I can't just make it happen because the patient is his friend.
Jer pacijent je prijatelj. Ne mogu napraviti to dogodilo.