MORE TRANSPARENCY - prijevod na Hrvatskom

• veća transparentnost
• više transparentnosti
• veću transparentnost
• većom transparentnošću
• veće transparentnosti

Primjeri korištenja More transparency na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

MEPs call for more transparency and wrangle over the help
zastupnici traže veću transparentnost i prepiru se oko koristi

Second, the fact that there is more transparency should create a greater incentive for ensuring that tax competition becomes fairer.
Drugo, većom transparentnošću trebao bi se stvoriti veći poticaj za osiguravanje poštenijeg poreznog natjecanja.

More transparency here at Chastain, on our own terms. But I have been
Ali razmišljam- vrijeme je da razmotrimo više transparentnosti ovdje na Chastainu,

However, large parts of the public remain apprehensive about data collection and consider that more transparency is needed.
Međutim, veliki dio javnosti i dalje je nepovjerljiv u pogledu prikupljanja podataka i smatra da je potrebna veća transparentnost.

Calls for more transparency in the use of funds
Poziva na veću transparentnost u korištenju fondova

They also supported measures regarding monitoring of asset managers by asset owners, more transparency from proxy advisors and reinforcing current rules on related party transactions.
Podržali su i mjere u pogledu nadzora upravitelja imovinom koji provode vlasnici imovine, veće transparentnosti ovlaštenih zastupnika s pravom glasa i jačanja trenutačnih pravila o transakcijama s povezanim strankama.

In it, MEPs highlighted the need for more transparency on pharmaceutical pricing,
U raspravi u rujnu prošle godine, zastupnici su naglasili potrebu za većom transparentnošću farmaceutskih cijena,

True. But I have been thinking it's time that we consider more transparency here at Chastain, on our own terms.
Ali razmišljam- vrijeme je da razmotrimo više transparentnosti ovdje na Chastainu, po vlastitim uvjetima. Istina.

Its main purposes were to adapt its policies in order to provide more transparency and to further increase efficiency.
Njegov glavni cilj je bio da se prilagodi svoju politiku kako bi se osigurala veća transparentnost i daljnje povećanje učinkovitosti.

Several respondents call for more transparency in the decision-making process
Nekoliko ispitanika poziva na veću transparentnost u postupku odlučivanja

The spread of democracy in practice as well as form and the demand for more transparency by governments can help lead to necessary reform.
Širenje demokracije, kako formalno, tako i u praksi, te zahtjevi za većom transparentnošću u vlasti mogu dovesti do neophodnih promjena.

True. on our own terms. But I have been thinking it's time that we consider more transparency here at Chastain.
Ali razmišljam- vrijeme je da razmotrimo više transparentnosti ovdje na Chastainu, po vlastitim uvjetima. Istina.

It waged an often lonely battle for more transparency and accountability as the essential factors for successful economic integration.
Često je sam vodio bitke za veću transparentnost i odgovornost koji su najvažniji čimbenici za uspješnu ekonomsku integraciju.

I can certainly recognise the wish for better consultation and more transparency.
vidljiva je želja za boljim savjetovanjem i većom transparentnošću.

On our own terms. But I have been thinking it's time that we consider more transparency here at Chastain,-True.
Ali razmišljam- vrijeme je da razmotrimo više transparentnosti ovdje na Chastainu, po vlastitim uvjetima. Istina.

Today's proposal brings more transparency to the online economy,
Današnji prijedlog omogućit će veću transparentnost u internetskom gospodarstvu,

Furthermore, most respondents agree that the Spitzenkandidaten process brings more transparency(63%), is a significant progress for European democracy(61%)
Nadalje, većina ispitanika slaže se da postupak vodećih kandidata sa sobom donosi više transparentnosti(63%) i znatan napredak za europsku demokraciju(61%)

Many industry respondents to the public consultation stated that they wanted more transparency and fully justified measures subject to regular review or testing.
Mnogi ispitanici iz industrije koji su sudjelovali u javnom savjetovanju izjavili su da žele veću transparentnost i potpuno opravdane mjere podložne redovitom preispitivanju ili ispitivanju.

More transparency in the qualification criteria
Više transparentnosti u kriterijima kvalificiranosti

ensure the stability of the financial system, and foster more transparency and long-termism in the economy.
osigurati stabilnost financijskog sustava i poticati veću transparentnost i dugoročnost u gospodarstvu.