NOT ABLE - prijevod na Hrvatskom

• ne mogu
• nije u stanju
• nije u mogućnosti
• nismo uspjeli
• ne može
• ne možete
• ne možeš
• nisu u mogućnosti
• ne mogoše

Primjeri korištenja Not able na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I'm sorry I wasn't able to be what you wanted me to be.
Žao mi je što nisam mogao biti ono što si želio.

As I told your associate, I'm not able to take on any new endeavors at this time.
Kao što sam rekao sada neću moći uzeti novi posao.

I'm sorry you weren't able to help us, Kate.
Žao mi je što nam nisi mogla pomoći, Kate.

I am so sorry I wasn't able to stop by.
Žao mi je što ih nisam mogao zaustaviti.

I mean no matter how loved art, art not able to love him back.
Koliko god da je volio umjetnost, ona mu nije mogla uzvratiti tu ljubav.

Sorry I wasn't able to do better by you.
Žao mi je što nisam mogao i bolje.

This is Gina. I'm sorry I wasn't able to come to the phone.
Gina je, žao mi je što se nisam uspjela javiti.

Clare, darling. I'm sorry I wasn't able to catch the show tonight.
Clare, draga. Žao mi je što nisam mogao večeras doći na show.

Theywillnotbeable tofinishtheirwork. Not able to destroy me.
Oni nikada neće završiti posao, nikada me neće moći srediti.

Anna. I'm sorry we weren't able to help her. A niece.
Nećakinju. Žao mi je što joj nismo mogli pomoći. Anu.

I know. What I was not able to give you?
Znam.- Je li bilo čega što ti nisam mogla pružiti?

I'm sorry I wasn't able to come to the phone.
Žao mi je što se ne mogu javiti.

Supposed to be, but I'm not able to.
Trebao bih biti, ali ne mogu biti.

the doctors were not able to resuscitate.
doktori je nisu mogli spasiti.

There was only the confusion of a people not able to predict a future.
Jedino zbunjenost naroda koji nije mogao predvidjeti budućnost.

are not able to grind thick dry branches,
što je Rapid u 2000, ne mogu mljeti debele suhe grane,

A company not able to reach the minimum efficiency needed for a pension fund would be placed under a special supervision.
Kompanija koja nije u stanju dosegnuti minimum učinkovitosti potrebne za mirovinski fond bit će stavljena pod poseban nadzor.

We're just… not able to work with feds.
Pa, gledaj, mislim… Mislim, ja sam jedan ne mogu raditi s federalcima.

The kid is absolutely not able to make, and the moreat least some- a time to keep,
Klinac je apsolutno nije u stanju napraviti, a to jebarem neki- vrijeme čuvanja,

If the alternatives to disconnection would present no cost for customers not able to pay their bills,
Obrazloženje Ako alternative isključivanju ne bi predstavljale trošak za kupce koji ne mogu platiti račune,