ONE-COMPONENT - prijevod na Hrvatskom

• jednokomponentna
• jedne komponente
• jednokomponentni
• jednokomponentnog
• jednokomponentne
• monokomponentno
• jednokomponentno

Primjeri korištenja One-component na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Description Polyurethane sealant is a kind of one-component polyurethane sealant
Opis Poliuretanski brtvilo je vrsta jednokomponentnog poliuretanskog brtvila

At the age of 5-6 months in a child's diet, you cangradually introduce one-component puree from broccoli,
U dobi od 5-6 mjeseci u prehrani djeteta možetepostupno uvesti jednokomponentni pire od brokule,

Top best- 653 is a kind of one-component polyurethane sealant
Poliuretansko brtvilo je vrsta jednokomponentnog poliuretanskog brtvila

It is a one-component product, which also relates to the advantages of liquid glass from Wilson,
To je jednokomponentni proizvod, koji se također odnosi na prednosti Wilson-a za tekuće staklo,

That is why the first complementary food is best suited for one-component vegetable purees from low-allergenic ingredients- squash, cauliflower, broccoli.
Zato je prva komplementarna hrana najprikladnija za jednokomponentne povrće, od niskih alergenskih sastojaka- squash, cvjetača, brokule.

Description Polyurethane sealant is a kind of one-component polyurethane sealant
Opis Poliuretanski zaptivač je vrsta jednokomponentnog poliuretanskog zaptivača

The result of this user preference is that newly developed products are mostly planned as one-component and system recommendations are based on one-component products where possible.
Rezultat takvog odabira od strane podpopolagača utječe na razvoj novih proizvoda koji se uglavnom planiraju kao jednokomponentni, a sistemske preporuke također se baziraju na jednokomponentnim materijalima kada god je to moguće.

the joints of soundproofing systems of different types, a silicone vibration isolating one-component sealant is used.
zvučničkih sustava različitih tipova, koristi se jednokomponentni brtveni materijal izoliran silikonskim vibracijama.

Concerning Silane Guard 2017 year, this tool on a one-component basis guarantees the effectiveness of the protective layer for one year.
Što se tiče Silane Guard 2017 god., Ovaj jednokomponentni alat jamči djelotvornost zaštitnog sloja u jednoj godini.

The composition of this product is one-component, and this eliminates the need to mix something with something.
Sastav ovog proizvoda je jednokomponentan, a to eliminira potrebu da se nešto miješa s nečim.

Vegetable purees at the beginning of lure It is better to start feeding with vegetable one-component mashed potatoes,
Biljni pire na početku mame Bolje je početi hranjenje s biljnim jednokomponentnim pire krumpirom,

One-component glue is able to harden in air under the influence of moisture, which is in the air.
Jednodijelna ljepila mogu se otvrdnuti u zraku pod utjecajem vlage koja je u zraku.

Kejian TOP-BEST2900 neutral silicone weatherproof sealant is a one-component, low-modulus neutral fast-curing silicone weatherproof sealant that provides long-lasting elastic waterproof seals in building systems such as curtain walls and metal roofing.
Kejian TOP-BEST2900 neutralno silikonsko zaštitno brtvilo je jednokomponentna, neutralna silikonska brtva sa niskim modulom, koja pruža dugotrajne elastične vodootporne brtve u građevinskim sistemima poput zidova zavjesa i metalnih krovova.

DOLPHON XL-2109 is a high reactivity one-component, 100% solid polyester resin, specially formulated for roll dip/roll through
DOLPHON XL-2109 je jednokomponentna poliester smola s 100% čvrstog ostatka visoke reaktivnost specijalno osmišljena za impregnaciju oblaganjem

whereas the longer parquets have to be laid down to the two-components adhesives or a one-component permanently elastic adhesive.
se parketi većih dužina postavljaju na dvokomponentno ljepilo ili jednokomponentno trajno elastično ljepilo.

DOLPHON CC-1118-LV is a thixotropic one-component epoxy compound suitable for the vacuum impregnation of electrical equipment in which excellent electrical characteristics at high temperature, low corona discharge
DOLPHON CC-1118-LV je jednokomponentni tiksotropni epoksidni spoj za impregnaciju u vakuumu električnih uređaja gdje se zahtijevaju izvrsne električne svojstva pri visokoj temperaturi,

Their one-component composition, without volatile elements,
Njihov sastavni sastav, bez hlapljivih elemenata,

The application of one-component liquid waterproofing materials at the repair stage greatly simplifies the further finishing of the room:
Primjena jednodjelnih tekućih vodonepropusnih materijala u fazi popravka uvelike pojednostavljuje daljnje dorade prostorije:

installation of slopes it is recommended to use a one-component polyurethane foam, which quickly hardens under the influence of air humidity in the working room.
ugradnju nagiba preporučuje se uporaba jednokomponentne poliuretanske pjene koja se brzo utvrdi pod utjecajem vlažnosti zraka u radnoj prostoriji.

The one-component silicone sealant can be directly applied to the bonding between aluminum and glass.
Jednokomponentna silikonska zaptivača može se direktno nanijeti na vezu između aluminija i stakla.