PERCH - prijevod na Hrvatskom

[p3ːtʃ]
[p3ːtʃ]
smuđ
perch
zander
grgeč
bass
perch
smuđa
položaj
position
location
situation
placement
post
status
standing
station
place
posture
perch
prečke
rungs
of the spokes
sjede
sit
a seat
get
take
grgeča
bass
perch
položaja
position
location
situation
placement
post
status
standing
station
place
posture
grana
branch
bough
industry
limb
tree
twig
beall
manifold
grglje

Primjeri korištenja Perch na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You will knock him off his perch.
Ćete ga sklepati svoje smuđa.
but for me, it is a perch.
ali za mene je grana.
I could take you to Driftwood Perch.
Odvest ću te na Driftwood Perch.
Go and put clean sand under Polly's perch.
Zamijeni pijesak ispod Pollyjeve prečke.
She's a bird of prey and that's her perch.
Ona je ptica grabljivica, te da joj je smuđ.
It's a sniper perch.
To je snajperski položaj.
Well suited for catching perch and other predators.
Dobro pogodan za hvatanje grglje i drugih grabežljivaca.
In the broth to put pieces of boiled perch zazharku and potatoes.
U juhu staviti komade kuhane smuđa zazharku i krumpira.
Where golden birds perch on each and every branch.
Gdje zlatne ptice sjede na svakoj grani.
The only one getting knocked off his perch is you!
Ti ćeš biti onaj kojem će biti otkinuta grana!
Oh, fine. Let's just perch here and do nothing then.
Oh dobro, idemo samo sjediti ovdje i ne činiti ništa.
With such a bait you can hunt a perch or other small predator.
Sa takvim mamacom možete loviti grglje ili druge male grabežljivce.
Only boxes must fall from his perch, otherwise nothing.
Samo kutije mora biti iz njegove smuđa, inače ništa.
that explains why HPD didn't find a sniper's perch.
to objašnjava Zašto HPD nije pronašli snajper je smuđa.
But you were gonna flay me like a perch?
Ali oderat ćeš me kao grgeča?
Yeah,'cause the shooter didn't have a perch.
Da, cecause strijelac nije imala smuđa.
But I wanted the perch.
Ali, ja sam htio grgeča.
Then knock the bitch off her perch.
Onda sruši kučku s njezinoga položaja.
They rest on my arm like an eagle on a perch.
One ostaju na ruci poput orla na smuđa.
She brought you salted perch.
Donijela ti je posoljenog grgeča.
Rezultati: 140, Vrijeme: 0.0588

Top rječnik upiti

Engleski - Hrvatski