PERCH in Serbian translation

It is good to take hake, perch, cod or crucian,

Добро је узимати ослиће, смуђ, шаргареп или кружне шаране,

we are talking about less allergenic species(cod, perch, carp, and other).

говоримо о мање алергена врстама( ЦОД, смуђа, шарана, и друго).

It is good to take hake, perch, cod or crucian,

Добро је узети ослић, смуђ, бакалар или караш,

herring, perch, salmon and squid,

харинга, смуђ, лосос и лигње,

after they climb on the perch.

након што се попну на смуђ.

chickens can safely climb on the perch, if the room is dark.

кокоши могу безбедно да се пењу на смуђ, ако је соба тамна.

so if he gets the sea neighbors, the perch can easily adapt to them.

помало посољена вода, па ако добије сусједе мора, смуђ се лако може прилагодити њима.

Once it's found such a perch, the ant will lock its mandibles onto the object(usually a leaf or twig).

Једном када се пронађе таква смола, мрави ће причврстити своје мандибе на објекат( обично крст или крпа).

I thought at the least I could perch on the seat, but I was surprised that I could actually sit comfortably.

Мислио сам да барем сам могао пасти на седишту, али сам био изненађен што сам могла да седим удобно.

But we received more interest perch? our songs are orecchiabili and remain in the headlines of the people.

Ali mi smo dobili više paznje jer naše pesme imaju udice koje se kace na umove ljudi.

You're not really trying to understand the whole of society from your perch here at the Regal House, are you?

Ne pokušavate baš shvatiti celo društvo sa svog položaja ovde u' Regalu', zar ne?

The perch on which the parrot will sit,

Смола на којој ће папагај седети,

legend has it that it was built by a king who saw his eagle fly up to and perch upon a rock, of which the king,

је саградио краљ који су видели његов орао лети до и смуђ на стени, од којих је краљ,

A separate place in the menu is stuffed with pike perch, pike, sturgeon

Посебно место у менију потребно је пуњена пике смуђа, штуке, јесетре

the entry point for 90% of undocumented immigrants trying to get into the EU because of the country's perch on the bloc's Mediterranean coast

tačku ulaska za 90 odsto nedokumentovanih imigranata koji pokušavaju da uđu u EU, zbog položaja zemlje na mediteranskom primorju

sluggishly turn about on his perch, as if impatient at having his dreams disturbed;

споро преокрета на свом смуђ, као да нестрпљиви да на своје снове узнемирен;

said to herself that she saw now why going to the circus had knocked him off his perch, poor little man,

sada uviđa zašto ga je, jadnika, odlazak u cirkus izbacio iz sedla, i zašto je odmah počeo

It does not use perches during the breeding season, although it will often land on the ground.

Не користи гргече током сезоне парења, иако често слеће на земљу.

Perches for dragons. Some of your best work.

Bandere za zmajeve, je jedan od vaših boljih radova.

There's something perched on the snuke's coil.

Nešto je smešteno na kalem SNUK-a.

Examples of using Perch in English and their translations into Serbian