PROTECTIVE COATING - prijevod na Hrvatskom

• zaštitni premaz
• zaštitni sloj
• zaštitnu prevlaku
• zaštitne prevlake
• zaštitnu oblogu
• zaštitnim slojem
• zaštitnog premaza
• zaštitnim premazom

Primjeri korištenja Protective coating na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

an oil that forms a protective coating around the skin, and this can result in patches of dry, itchy, skin.
ulje tvori zaštitni sloj oko kože, a to može dovesti do suhe mrlje, svrbež kože.

If the paper is very white, the protective coating and the thermal coating of the paper are not reasonable,
Ako je papir vrlo bijel, zaštitni premaz i toplinska prevlaka papira nisu razumni,

Somewhat More recent Russian literature recommends use of bleached beeswax dissolved in white spirit or medical benzine as protective coating.
Nešto novija ruska literatura kao zaštitnu prevlaku preporučuje korištenje bijeljenog pčelinjeg voska otopljenog u white spiritu ili medicinskom benzinu.

To do this, remove the protective coating from the adhesive side
Da biste to učinili, uklonite zaštitni sloj s ljepljive strane

it indicates that the protective coating and thermal sensitive coating of the paper are unreasonable
to pokazuje da zaštitni premaz i termalne osjetljivi sloj papira su nerazumno

Protective coating on soldering surfaces of printed boards for surface mounting and the efficiency of
Ispitane su i zaštitne prevlake na lemnim površinama tiskanih ploča za površinsku montažu,

cut and scraped, after which a protective coating is applied,
nakon čega se nanosi zaštitni premaz, koji ne dopušta da se boja razdijeli,

Remove the protective coating, which is available on the outside of the mosaic, is possible only
Uklonite zaštitni sloj, koji je dostupan na vanjskoj strani mozaika,

which does not require additional protective coating.
čvrstoću koja ne zahtijeva dodatnu zaštitnu prevlaku.

Polycarbonate has a protective coating, which prevents the appearance of stains
Polikarbonat ima zaštitni premaz koji sprečava pojavu mrlja

you can get an excellent protective coating that looks attractive
možete dobiti odličan zaštitni sloj koji izgleda atraktivan

Profiles are cut out of the high quality stabilized EPS of a compression strength of 200 kPa and are delivered without the protective coating.
Profili se izrezuju od vrlo kvalitetnog stabiliziranogEPS- a tlačne čvrstoće 200 kPa i isporučuju bez zaštitne prevlake.

impart a shiny appearance or provide a protective coating;
daju sjajan izgled ili tvore zaštitnu oblogu;

The device has a protective coating, protecting it from UV rays,
Uređaj ima zaštitni premaz koji ga štiti od UV zraka,

The top layer is a protective coating, preventing unwanted sunlight,
Gornji sloj je zaštitni sloj koji sprječava neželjenu sunčevu svjetlost,

Built of wood, which are treated with a water-resistant protective coating, can be used in bathrooms of any size.
Izgrađen od drva, koji se tretira sa zaštitnim slojem vodootporan, može se koristiti u kupaonicama bilo koje veličine.

Of the significant drawbacks: if the protective coating is damaged, the construction will quickly rust,
Od značajnih nedostataka: ako je zaštitni premaz oštećen, konstrukcija će brzo hrđati,

leaving the upper protective coating.
ostavljajući gornji zaštitni sloj.

After applying the protective coating they will resist to the vagaries of weather
Nakon nanošenja zaštitnog premaza će odoljeti da hirovima vrijeme

KK-072 304-NL4(delivery of tubes); Lower part of superheater 5 of boiler Unit 5 with sprayed protective coating according to drawing No.
KK-072 304-NL4(isporuka cijevi); Donji dio pregrijača 5 kotla bloka 5 sa našpricanim zaštitnim slojem prema crtežu br.