REDNESS - prijevod na Hrvatskom

• crvenilo
• crvenilo se
• za crvenila

Primjeri korištenja Redness na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

A mask for all coffee lovers with anti-inflammatory caffeine to calm redness and restore dry, sun damaged skin.
Maska za sve ljubitelje kave s protuupalnim kofeinom za smirenje crvenila i obnavljanje suhe, oštećene kože od sunca.

in particular to reduce redness and irritation.
osobama s psorijazom iliekcem, osobito za smanjenje crvenila i iritacije.

In addition, severe redness can occur on the affected area
Osim toga, teški se crvenilo može pojaviti na zahvaćenom području

While redness in normal skin may return to its regular state within minutes,
I dok se crvenilo na normalnoj koži vraća u normalu u roku od nekoliko minuta,

Redness, heat, unusual swelling of skin
Crvenila, osjećaja vrućine, neuobičajenog oticanja kože

Posttreternal redness is withdrawn after a few hours,
Posttretmansko crvenilo se povlači nakon nekoliko sati,

Allergic reactions to the skin in the form of its redness can occur on the materials from which the diaper is made,
Alergijske reakcije na kožu u obliku crvenila mogu se pojaviti na materijalima od kojih je napravljena pelena,

Side effects can be expressed in the redness and itch of the skin, as well as in the form of allergic reactions.
Nuspojave se mogu izraziti u crvenilu i svrbež kože, kao iu obliku alergijskih reakcija.

All these causes of redness on the pope are not related to the diet
Svi ovi uzroci crvenila na papi nisu vezani za ishranu

An inflammatory condition of the skin characterised by redness, itching, and oozing liquid- filled cysts which become scaly,
Upalno stanje kože karakterizirano crvenilom, svrbežom, cistama punjenim tekućinom iz kojih curi iscjedak

Injection site reactions such as redness, swelling discomfort
Reakcije na mjestu injekcije kao što je crvenilo, oticanje, nelagoda

It is applied to the skin of the face to treat redness due to rosacea in adult patients.
Nanosi se na kožu lica radi liječenja crvenila uzrokovanog rozacejom u odraslih.

Judging by the redness around your mom's nostrils
Sudeći po crvenilu oko nosa tvoje mame…

And the tissue she's got conveniently stashed in her wristband, Judging by the redness around your mom's nostrils I would say her problem is more likely a URI than a PMS.
Sudeći po crvenilu oko nosa tvoje mame… i maramici koja je pogodno zakačena za njen rukav… rekao bih da je problem prije IDP nego PMS.

Combining micro encapsulated redness concealing technology as well as clinically proven redness reducing a-Bisabolol,
Kombinacija mikrokapsulirane tehnologije prikrivanja crvenila i klinički dokazanim sastojcima za reduciranje crvenila a-Bisabolol, zeolit,

The effect on the skin is manifested in redness, suppuration of vesicles,
Učinak na kožu očituje se u crvenilu, suppuraciji vezikula,

Uncomfortable and overreacting, sensitive skin is subject to stinging, redness and roughness and can feel hot, dry and tight.
Osjetljiva koža je podložna svrabežu, crvenilu, hrapavosti i suhoći, a ove neželjene situacije pojavljuju se svako malo.

All of the above problems can be successfully treated with fractional laser treatments, which decreases redness and visibility of the scars
Sve navedeno danas se uspješno tretira frakcijskim laserskim tretmanima što dovodi do smanjenja crvenila i vidljivosti samog ožiljka

Rosacea is a chronic relapsing progressive skin disease that is characterized by redness on parts of the face(cheeks, nose, chin).
Rozacea je kronična recidivirajuća progresivna bolest kože koja je karakterizirana crvenilom na dijelovima lica(obrazi, nos, brada).

During the laser treatment of capillaries, redness of the skin, the light is converted to heat, that makes blood vessels close and disappear.
Za vrijeme laserskog tretmana uklanjanja kapilara, odnosno crvenila kože, svjetlost se pretvara u toplinu, a krvna žila se zatvara i nestaje.