RENTERS - prijevod na Hrvatskom

• iznajmljivača
• stanare
• iznajmljivači
• iznajmljivače
• iznajmljivačima
• stanara
• stanarima
• najmoprimac

Primjeri korištenja Renters na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

We don't want renters on our street.
Ne želimo unajmljivače u svojoj ulici.

We will be stuck with low-paying renters indefinitely.
Zaglavit ćemo sa najmoprimcima koji plaćaju nizak najam na neodređeno.

You're guests here. Not renters.
Ovdje ste u gostima, a ne u najmu.

Guess we're both lousy renters.
Oboje smo loši podstanari.

but there are some renters on the top floor.
ali ima nekih zakupaca na katu.

Good morning, renters.
Dobro jutro, podstanari.

You're tired of finding renters.
Dosta ti je traženja podstanara.

I told you we did not need renters,?
Rekao sam ti da nam ne trebaju zakupci?

Both the Raiders' houses had fake renters.
Obje kuće Jahača su od nepostojećih iznajmljivača.

Yeah, I mean they were renters.
Da, mislim oni ovdje iznajmljuju.

You can search for free accommodation at individual renters.
Možete pretraživati slobodne termine smještaja kod pojedinih iznajmljivaèa.

In Korcula is great selection of accommodation in hotels and private renters.
U Korčuli postoji velik izbor smještajnih kapaciteta u hotelima i kod privatnih iznajmljivača.

I don't want any more renters.
Ne želim ju više izdavati.

In the early 2002, a call for free advertising on the Internet was sent out at the postal addresses of all registered renters of private accommodations in Rovinj.
Početkom 2002 godine, na adresu svih prijavljenih iznajmljivača privatnog smještaja odaslan je poziv za besplatno oglašavanje na internetu.

I had to kick the renters out and move into my parent's house where I grew up,
Morao sam da izbacim stanare i preselim se u kuću mojih roditelja. Gdje sam odrastao,

accommodation with private renters Kontinentální Chorvatsko offer guests the option of accommodation tailored to each guest.
smještaj kod privatnih iznajmljivača Središnja Hrvatska pružaju gostima mogućnost smještaja po mjeri svakog gosta.

Where I grew up, for Christ's sake. I had to kick the renters out and move into my parent's house.
Morao sam da izbacim stanare i preselim se u kuću mojih roditelja.

accommodation with private renters Saint Petersburg offer guests the option of accommodation tailored to each guest.
smještaj kod privatnih iznajmljivača Sankt Peterburg pružaju gostima mogućnost smještaja po mjeri svakog gosta.

In fact, many house renters think it is the responsibility of their landlord to insure the residential building against fire incidents
Zapravo, mnogi kuća iznajmljivači misle da je odgovornost njihovog stanodavca kako bi se osiguralo stambenu zgradu od požara incidenata

I had to kick the renters out and move into my parent's house where I grew up.
Morao sam da izbacim stanare i preselim se u kuću mojih roditelja.