RETURN POLICY - prijevod na Hrvatskom

• politika vraćanja
• politiku povratka
• politika povrata
• politika vracanje
• polica vraćanja
• politika povraćaja
• politike vraćanja
• politiku vraćanja
• povratak politike
• politika povratka
• politici vraćanja
• povratak politika

Primjeri korištenja Return policy na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Yeah? Well, maybe next time you will rethink your return policy, bitch.
Možda ćeš sledeći put da razmisliš o svojoj politici reklamacije, kučko. O.

I do not respect their return policy!
Ne sviđaju mi se njihova pravila vraćanja robe!

What is your return policy, by the way?
Onako usput, kakvo je vaše pravilo o reklamacijama?

A credible and effective return policy: The full implementation of the measures set out in the Commission's recent action plan on return would restore credibility to the EU's return system.
Vjerodostojna i učinkovita politika vraćanja: potpunom provedbom mjera utvrđenih u nedavnom akcijskom planu Komisije za vraćanje ponovno bi se uspostavila vjerodostojnost EU-ova sustava vraćanja..

An effective and humane return policy with full respect for fundamental rights is a key part of the EU migration policy..
Učinkovita i humana politika vraćanja kojom se u potpunosti poštuju temeljna prava ključan je dio migracijske politike EU-a.

The EU should continue enforcing the return policy based on common standards that ensure a credible
EU treba i dalje provoditi politiku povratka na temelju zajedničkih standarda kojima se jamči vjerodostojan

The return policy depends on the problem you encounter with your purchase,
Politika povrata ovisi od problema na koje naiđete s kupnjom,

The Committee proposes that European return policy should promote a voluntary approach
Odbor smatra da bi europska politika vraćanja trebala promicati dobrovoljni pristup

welcomed the Kosovo government's updated refugee return policy, but called on donors to assist the process.
je u nedjelju(4. lipanj) izmijenjenu politiku povratka izbjeglica Vlade Kosova, ali je pozvao donatore na pomoć u tom procesu.

Product return policy is 90 days from the date on which it was shopped online
Politika povrata proizvoda 90 dana od datuma kupovine na internetu i ne utječe,

Recalls that the return policy should fully comply with migrants' fundamental rights,
Podsjeća da se politika vraćanja mora provoditi uz potpuno poštovanje temeljnih prava migranata,

then you may gain from the shop return policy.
onda možete dobiti iz radnje politika vracanje.

We have a 14 day return policy, and you can return the memory if you are not satisfied.
Imamo 14 dnevna polica vraćanja, a možete vratiti memoriju, ako niste zadovoljni.

Reliable return policy All tags ordered by Bran Bargain have a tag and a sticker.
Pouzdana politika povrata Sve oznake koje je naručio Bran Bargain imaju oznaku i naljepnicu.

An effective EU return policy so as to contribute to and enhance the EU system to return irregular migrants.
Učinkovita EU-ova politika vraćanja kako bi se pridonijelo sustavu EU-a i ojačalo ga u pogledu vraćanja nezakonitih migranata.

Making return policy more effective though a common return hand book and an EU Action Plan on Returns..
Poboljšavanje politike vraćanja uz pomoć zajedničkog Priručnika o vraćanju i Akcijskog plana EU-a o vraćanju..

Making return policy more effective through a common Return Handbook
Poboljšavanje politike vraćanja uz pomoć zajedničkog Priručnika o vraćanju

If so you probably can't afford to create a Nordstrom's style return policy even Nordstrom treats dresses differently from its standard return process.
Ako tako vjerojatno ne možete priuštiti da stvorite Nordstromovu politiku vraćanja stila čak i Nordstrom tretira haljine drugačije od standardnog postupka povratka.

Making return policy more effective: to improve the return policies of Member States, the Commission has issued a common Return Handbook
Poboljšavanje politike vraćanja: za poboljšavanje politika vraćanja država članica Komisija je objavila zajednički Priručnik o vraćanju

The return policy consists of 30 days since the order was placed,
Povratak politike sastoji se od 30 bio je smješten dana od narudžbe,