Primjeri korištenja Rich guy na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You walk away a rich guy.
Ti ces odsetati kao bogat covjek.When a rich guy goes to jail, he spreads his money around.
He's just some rich guy.
On je samo neki bogati tip.I have never met a rich guy who's willing to give away something for nothing.
But he's not. I know you might think he's a rich guy, I'm not… I'm not.
Znam da misliš da je bogataš, ali nije.It's almost like there's a rich guy with nothing to do.
To je skoro poput bogataša koji nema što raditi.Ran off with some rich guy.
Pobjegla sa nekim bogatašem.I don't want some smart, rich guy who owns his own car.
Ne želim nekog pametnog bogataša koji poseduje kola.You slept with my rich guy?
Spavao si sa mojim bogatašem?You want me to convince the poor guy to vote for the rich guy? In the most reductive terms, yes?
Da uvjerim siromašnog čovjeka da glasa za bogataša?The real me is in Beverly Hills with a tall, handsome rich guy.
Prava je ja s visokim i zgodnim bogatašem.super successful rich guy.
super uspješnog bogataša.Well, it's a good thing you hooked up with another rich guy.
Dobro je da si se povezala s drugim bogatašem.Steve I read in a book somewhere about a rich guy who goes broke.
Steve pročitao sam u knjizi negdje oko bogataša koji ide razbio.Are you goin' out with a rich guy?
Da li ti izlaziš sa kakvim bogatašem?You're the son of that dead rich guy, aren't you?
Ti si sin onog mrtvog bogataša, zar ne?So, you're not gonna steal your car back from the rich guy?
Znači nećeš ukrasti svoj auto od bogataša?So, you're not gonna steal your car back from the rich guy?
Zato nećeš ukrasti auto natrag od bogataša?I'm better than the rich guy?
Bolji samo od bogataša?Back from the rich guy? So, you're not gonna steal your car?
Znači nećeš ukrasti svoj auto od bogataša?
