RUN FOREVER - prijevod na Hrvatskom

• bježati zauvijek
• trčati zauvijek
• pokrenuti zauvijek
• vječno bježati
• vječno trčati
• zauvek trčati
• voziti zauvijek
• večno bežati
• raditi zauvijek

Primjeri korištenja Run forever na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I feel like I can run forever!
sam može pokrenuti zauvijek!

Maddie! You can't run forever!
Maddie! Ne možeš trčati zauvijek.

Sue, you can't run forever.
Sue, ne možeš vječno trčati.

That's just it: we can't run forever.
To je upravo to: ne možemo večno bežati.

And you can't run forever.
Ne možete vječno bježati.

Pre-programmed computers. They could run forever.
Programirani kompjutori, mogu raditi zauvijek.

He knows we can't run forever.
Zna da ne možemo bježati zauvijek.

You can't run forever.
Ne možete pokrenuti zauvijek.

Nora, you can't run forever.
Nora, ne možeš trčati zauvijek.

We can't run forever.
Ne možemo vječno bježati.

Well, the man can't run forever.
Pa… ne može bježati zauvijek.

You can't run forever! Maddie!
Maddie! Ne možeš trčati zauvijek.

You know you can't run forever.
Znate da ne mozete pokrenuti zauvijek.

You're running on fumes, and you can't run forever.
Na rezervi si i ne možeš bježati zauvijek.

Darling, you can't run forever.
Draga, ne možeš trčati zauvijek.

they just run forever.
oni samo pokrenuti zauvijek.

No, you're not. You're running on fumes, and you can't run forever.
Ne, nisi. Na rezervi si i ne možeš bježati zauvijek.

We have kids here who seem like they can run forever.
Imamo djecu koja izgledaju kao da mogu trčati zauvijek.

You're running on fumes, and you can't run forever. No, you're not.
Ne, nisi. Na rezervi si i ne možeš bježati zauvijek.

now we gotta run forever.
sad moramo bježati zauvijek.